WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089640) BIOFERTILISANT POUR PLANTES A BASE DE BACTERIES DE RHIZOBIUM A CAPACITE AMELIOREE DE FIXATION DE L'AZOTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089640    N° de la demande internationale :    PCT/MX2003/000033
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 11.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.11.2003    
CIB :
C12N 9/02 (2006.01), C12N 15/74 (2006.01)
Déposants : UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO [MX/MX]; Edificio "B", 3er piso, Zona Cultural, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, México, D.F. 04510 (MX) (Tous Sauf US).
PERALTA DIAZ, Humberto [MX/MX]; (MX) (US Seulement).
MORA CELIS, Jaime [MX/MX]; (MX) (US Seulement)
Inventeurs : PERALTA DIAZ, Humberto; (MX).
MORA CELIS, Jaime; (MX)
Mandataire : OJESTO MARTINEZ PORCAYO, Daniel; Edificio "B", 3er piso, Zona Cultural, Ciudad Universitaria, Delegación Coyoacán, México, D.F. 04510 (MX)
Données relatives à la priorité :
PA/a/2002/003920 19.04.2002 MX
Titre (EN) BIOFERTILIZER FOR PLANTS BASED ON RHIZOBIUM BACTERIA HAVING AN IMPROVED NITROGEN FIXING CAPACITY
(ES) BIOFERTILIZANTE PARA PLANTAS BASADO EN BACTERIAS DE RHIZOBIUM CON CAPACIDAD MEJORADA DE FIJACIÓN DE NITRÓGENO
(FR) BIOFERTILISANT POUR PLANTES A BASE DE BACTERIES DE RHIZOBIUM A CAPACITE AMELIOREE DE FIXATION DE L'AZOTE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a biofertilizer which is applied to plants in order to increase the nitrogen uptake capacity thereof. Generally, soils are fertilized with nitrogen, phosphorous and potassium with nitrogen being the most scarce. The aforementioned biofertilizer can be based on Rhizobium bacteria having an improved nitrogen fixing capacity, together with the plants, specifically pulses, i.e. those with seeds that grow in pods. According to the invention, said biofertilizer improves the fixing capacity of the plants by overexpressing the nitrogenase genes in the bacteria. Nitrogenase is the enzyme responsible for the nitrogen fixing catalysis. The use of the inventive biofertilizer is intended to replace completely chemical nitrogenous fertilizers which are applied to crops on a large scale. Inoculation with genus Rhizobium bacteria is a cheap and environmentally harmless process which can be applied to any type of pulse.
(ES)El objeto de la presente invención es aplicar un biofertilizante a plantas para incrementar su capacidad de captación de nitrógeno. Usualmente los suelos se fertilizan con nitrógeno, fósforo y potasio, pero el más escaso es el primero. El biofertilizante puede estar basado en bacterias de Rhizobium que presentan una capacidad mejorada para la fijación de nitrógeno, en asociación con las plantas, específicamente leguminosas, que son aquellas cuyas semillas se dan en vainas. En esta solicitud el biofertilizante produce un mejoramiento de la capacidad fijadora de las plantas al sobreexpresar los genes de la nitrogenasa en la bacteria. La nitrogenasa es la enzima responsable de la catálisis de la fijación de nitrógeno. La intención de usar este biofertilizante es sustituir completamente a los fertilizantes químicos nitrogenados que se aplican masivamente a los cultivos. La inoculación con las bacterias del género Rhizobium es un proceso ecológicamente inocuo, barato, aplicable a todo tipo de leguminosa.
(FR)L'invention a pour objet d'appliquer un biofertilisant à des plantes afin d'augmenter leur captation d'azote. En général, les sols sont fertilisés au moyen d'azote, de phosphore et de potassium, l'azote étant le plus rare. Le biofertilisant décrit peut être constitué à base de bactéries de Rhizobium qui présentent une capacité de fixation d'azote améliorée associées aux plantes, en particulier légumineuses, dont les graines se présentent dans des gousses. Le biofertilisant selon l'invention améliore la capacité de fixation des plantes étant donné qu'il surexprime les gènes de la nitrogénase dans la bactérie. La nitrogénase est l'enzyme responsable de la catalyse de la fixation d'azote. Ce biofertilisant a pour objet de substituer complètement les fertilisants chimiques azotés appliqués massivement aux cultures. L'inoculation avec les bactéries du genre Rhizobium est un processus écologiquement inoffensif, peu onéreux, et applicable à tout type de légumineuse.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)