WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089334) PORTE-INTRUMENT MEDICAL OU CHIRURGICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089334    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/012438
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 18.04.2003
CIB :
A61B 17/06 (2006.01), A61B 17/32 (2006.01), A61B 19/02 (2006.01)
Déposants : REAUX, Brian, K. [US/US]; (US)
Inventeurs : REAUX, Brian, K.; (US)
Mandataire : BERGEN, Grady, K.; 2626 Cole Avenue, Suite 400, Dallas, TX 75204 (US)
Données relatives à la priorité :
60/374,525 22.04.2002 US
60/383,507 26.05.2002 US
10/349,271 22.01.2003 US
Titre (EN) SURGICAL OR MEDICAL INSTRUMENT HOLDER
(FR) PORTE-INTRUMENT MEDICAL OU CHIRURGICAL
Abrégé : front page image
(EN)A device (10) for holding scalpel (48) or other instruments is provided. The device (10) includes a non-fixed sterile body having at least one instrument mounting station (32, 34, 14) that includes a holding portion (32, 34) for releasable holding the proximal end of a surgical or medical instrument (48) while allowing access to the proximal end for grasping and removal of the instrument (48) from the device by a user. The device (10) has a recessed area (14) for receiving the distal end of the instrument to facilitate preventing of inadvertent contact of the distal end by the user while the instrument (48) is held by the device (10).
(FR)La présente invention concerne un dispositif (10) destiné à retenir des scalpels (48) ou d'autres instruments. Ledit dispositif (10) comprend un corps stérile non fixé présentant au moins une station de montage d'instrument (32, 34, 14) qui comprend une partie de retenue (32, 34) permettant de retenir de manière amovible l'extrémité proximale d'un instrument médical ou chirurgical (48) tout en permettant à un utilisateur d'accéder à l'extrémité distale pour saisir et enlever l'instrument (48) du dispositif. Ledit dispositif (10) présente une zone évidée (14) destinée à recevoir l'extrémité distale de l'instrument afin de permettre de prévenir un contact accidentel de l'extrémité distale par l'utilisateur pendant que l'instrument (48) est retenu par le dispositif (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)