WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089327) COUVERCLE DE BOITE DIRECTE A TUYAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089327    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/012107
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 18.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.11.2003    
CIB :
B65D 51/16 (2006.01), B65D 81/20 (2006.01)
Déposants : TILIA INTERNATIONAL, INC. [US/US]; 303 Second Street, North Tower, Fifth Floor, San Francisco, CA 94107-6302 (US)
Inventeurs : NIEH, Luther, T.; (US).
TSAO, Michael, H.; (US).
MOUSTAFAEV, Djabbar; (US).
HIGER, Landen, M.; (US)
Mandataire : MEYER, Sheldon, R.; Fliesler Meyer LLP, Four Embarcadero Center, Fourth Floor, San Francisco, CA 94111-4156 (US)
Données relatives à la priorité :
60/374,085 19.04.2002 US
10/174,267 18.06.2002 US
Titre (EN) HOSE DIRECT CANISTER LID
(FR) COUVERCLE DE BOITE DIRECTE A TUYAU
Abrégé : front page image
(EN)A hose direct canister lid (10) includes a port (22) that accepts a hose connected to a source of vacuum in order to evacuate a canister to which the lid is connected. The hose direct canister lid includes a first valve (50) for exposing the canister to the source of vacuum when the vacuum hose is secured to the lid, and wherein the first valve closes when the source of vacuum is removed in order to seal the lid and canister from ambient. The hose direct canister includes a second valve (39) used to break the vacuum and expose the interior of the canister to ambient.
(FR)Cette invention concerne un couvercle (10) de boîte directe à tuyau, lequel couvercle comporte un orifice (22) pouvant recevoir un tuyau connecté à une source de vide permettant de faire le vide dans la boîte sur laquelle le couvercle est fixé. Le couvercle de boîte directe à tuyau comprend une première valve (50) servant à exposer la boîte à la source de vide lorsque le tuyau à vide est fixé sur le couvercle, laquelle valve se referme lorsque la source de vide est retirée afin que le couvercle et la boîte soient étanchéisés contre l'air ambiant. Cette boîte directe à tuyau comprend une seconde valve (39) utilisée pour rompre le vide et exposer l'intérieur de la boîte à l'air ambiant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)