WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089263) SYSTEME D'AFFICHAGE POUR VEHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089263    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001828
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 19.02.2003
CIB :
B60K 35/00 (2006.01), G02B 27/00 (2006.01), G02B 27/01 (2006.01)
Déposants : NIPPON SEIKI CO.,LTD. [JP/JP]; 2-34, Higashi-zaoh 2-chome, Nagaoka-shi, Niigata 940-8580 (JP) (Tous Sauf US).
NAGANO, Keiichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKATOH, Katsuei [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HARA, Shigehiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAGANO, Keiichi; (JP).
TAKATOH, Katsuei; (JP).
HARA, Shigehiko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2002/118972 22.04.2002 JP
2002/144356 20.05.2002 JP
Titre (EN) DISPLAY FOR VEHICLE
(FR) SYSTEME D'AFFICHAGE POUR VEHICULE
Abrégé : front page image
(EN)A display (11) emits display light L. A reflecting member (13) reflects the display light L. A drive means (18) moves the reflecting member (13) angularly within a specified angular range. A control means moves the reflecting member (13) angularly to an intermediate position within the angular range when an ignition switch is turned off. A memory section stores angular positional data of the reflecting member (13). A memory operating means stores the angular positional data in a memory section (36). When the ignition switch is turned on, the reflecting member (13) is moved angularly based on the angular positional data stored in the memory section.
(FR)La présente invention concerne un système d'affichage (11) qui émet une lumière d'affichage L. Un élément réflecteur (13) reflète cette lumière d'affichage L. Un système pilote (18) déplace de manière angulaire l'élément réflecteur dans une plage angulaire donnée. Un système de commande déplace de manière angulaire l'élément réflecteur (13) jusqu'à une position intermédiaire dans la plage angulaire lorsqu'un commutateur d'allumage est désactivé. Une section de mémoire stocke des données de position angulaire de l'élément réflecteur (13). Un système fonctionnel de mémoire stocke les données de position angulaire dans une section de mémoire (36). Lorsque le commutateur d'allumage est activé, l'élément réflecteur (13) est déplacé de manière angulaire sur la base des données de position angulaire stockées dans la section de mémoire.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)