WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003089042) DISPOSITIF D'IRRIGATION DU VAGIN, ET APPLICATION Y RELATIVE DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/089042    N° de la demande internationale :    PCT/IT2003/000246
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 17.04.2003
CIB :
A61M 3/02 (2006.01), A61M 31/00 (2006.01)
Déposants : TOSATO, Luciano [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : TOSATO, Luciano; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; Studio Torta S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
FO2002A000011 19.04.2002 IT
Titre (EN) DEVICE FOR IRRIGATION OF THE VAGINA AND APPLICATION OF PHARMACEUTICAL THEREIN
(FR) DISPOSITIF D'IRRIGATION DU VAGIN, ET APPLICATION Y RELATIVE DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A vaginal irrigation tube is defined by a tubular first body (4), which has a first end (6) connectable to a bottle (3) of vaginal detergent, and a second end (7) closed axially and having a number of first outlet holes (9) permitting outflow of the vaginal detergent; and by a tubular second body (13), which is positioned coaxial with and about the first body (4), has a number of second outlet holes (23) permitting outflow of the vaginal detergent, has a free third end (14), and is connected in axially sliding manner to the first body (4) to move between a rest position, in which the second and third end (7, 14) are offset axially to define a seat (16) for housing a pharmaceutical product (17), and a work position to expel the pharmaceutical product (17) from the seat (16).
(FR)L'invention concerne un tube d'irrigation vaginal, comprenant un premier corps tubulaire (4) présentant une première extrémité (6) pouvant être raccordée à un flacon (3) de détergent vaginal, et une deuxième extrémité (7) fermée axialement et ayant une pluralité de premiers trous de sortie (9) permettant l'écoulement du détergent vaginal ; et un second corps tubulaire (13) positionné coaxialement au premier (4), présentant une pluralité de seconds trous de sortie (23) permettant l'écoulement du détergent vaginal, ayant une troisième extrémité (14), et étant raccordé, par montage coulissant, avec le premier corps (4), en vue de se déplacer entre une position de repos, dans laquelle la deuxième et la troisième extrémités (7, 14) sont décalées axialement pour définir un logement (16) destiné à recevoir un produit pharmaceutique (17), et une position de travail, dans laquelle le produit pharmaceutique (17) est expulsé du logement (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)