WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003088810) INSTRUMENTS ET PROCEDE DE FIXATION D'UN DISPOSITIF DE REFERENCE DE NAVIGATION CHIRURGICALE A UN PATIENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/088810    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/011610
Date de publication : 30.10.2003 Date de dépôt international : 15.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.11.2003    
CIB :
A61B 17/17 (2006.01), A61B 19/00 (2006.01)
Déposants : SASSO, Ricardo [US/US]; (US)
Inventeurs : SASSO, Ricardo; (US)
Mandataire : SCHEPERS, Brad, A.; Woodard, Emhardt, Moriarty, McNett & Henry LLP, Bank One Center/Tower, Suite 3700, 111 Monument Circle, Indianapolis, IN 46204 (US)
Données relatives à la priorité :
10/124,291 17.04.2002 US
Titre (EN) NAVIGATION INSTRUMENTATION AND METHOD FOR SURGICAL DEVICE
(FR) INSTRUMENTS ET PROCEDE DE FIXATION D'UN DISPOSITIF DE REFERENCE DE NAVIGATION CHIRURGICALE A UN PATIENT
Abrégé : front page image
(EN)Instrumentation and methods are provided for mounting a surgical navigation reference frame to a patient. In one embodiment, a trocar is positioned within a cannula to form an insertion device adapted for percutaneous introduction into the patient. A bone anchor having a bone engaging portion is inserted through the cannula for anchoring to bone. The bone anchor cooperates with the cannula to form a mounting device adapted for coupling with the surgical navigation reference frame. In a further embodiment, an image-guided surgical procedure is performed at a location remote from the anchoring location. In a specific embodiment, a minimally invasive surgical procedure is performed adjacent the spinal column, with a reference frame anchored to the pelvic bone, and more specifically to the iliac region of the pelvic bone. In another specific embodiment, a minimally invasive surgical procedure is performed adjacent the hip joint, with a first reference frame anchored to the pelvic bone, and more specifically to the iliac region of the pelvic bone, and with a second reference frame anchored to the femur.
(FR)La présente invention a trait à des instruments et des procédés de fixation d'un repère de navigation à un patient. Dans un mode de réalisation, un trocart est positionné au sein d'une canule pour constituer un dispositif d'insertion adapté à l'introduction percutanée chez le patient. Un ancrage osseux présentant une portion d'engagement osseux est insérée à travers la canule destinée à être ancrée à l'os. L'ancrage osseux coopère avec la canule pour former un dispositif de montage adapté à être couplé au repère de navigation chirurgicale. Dans un autre mode de réalisation, une opération chirurgicale à guidage par images est effectuée à un site distant du site d'ancrage. Dans un mode de réalisation spécifique, une opération chirurgicale à invasion minimale est effectuée adjacente à la colonne vertébrale, avec un repère ancré à l'os du bassin, et plus spécifiquement à la région iliaque de l'os du bassin. Dans un autre mode de réalisation, une opération chirurgicale à invasion minimale est effectuée adjacente à l'articulation de la hanche, avec une premier repère ancré à l'os du bassin, et plus spécifiquement à la région iliaque de l'os du bassin, et avec un deuxième repère ancré au fémur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)