WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003088453) GROUPE MOTEUR COMPORTANT UN PALIER FIXE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/088453    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/001186
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 10.04.2003
CIB :
B60K 1/00 (2006.01), H02K 11/00 (2006.01), H02K 13/00 (2006.01), H02K 29/08 (2006.01), H02K 3/38 (2006.01), H02K 5/04 (2006.01), H02K 5/08 (2006.01), H02K 5/15 (2006.01), H02K 5/16 (2006.01), H02K 5/22 (2006.01), H02K 5/10 (2006.01), H02K 5/173 (2006.01), H02K 5/24 (2006.01)
Déposants : LUK LAMELLEN UND KUPPLUNGSBAU BETEILIGUNGS KG [DE/DE]; Industriestrasse 3 77815 Bühl (DE) (Tous Sauf US).
HIRT, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ESLY, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HIRT, Joachim; (DE).
ESLY, Norbert; (DE)
Données relatives à la priorité :
102 15 715.4 10.04.2002 DE
102 41 068.2 05.09.2002 DE
Titre (DE) MOTORANORDNUNG MIT EINEM FESTLAGER
(EN) DRIVE ARRANGEMENT WITH A FIXED BEARING
(FR) GROUPE MOTEUR COMPORTANT UN PALIER FIXE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Motoranordnung mit einer in einem Motorgehäuse anordenba­ren Einheit mit Stator und Rotor und einem Festlager , in dem eine Welle des Rotors ge­lagert ist. Ein Spritzlingteil weist an einem äußeren Ringteil ein Steckerteil auf, das eine mit der Spule des Stators verbundene Strangbestromungsleitung und eine mit einer Sensorplatine verbundene Sensorleitung umfasst, wobei die Sensorplatine wenigstens einen Sensor aufweist. Das Spritzlingteil besitzt ferner ein inneres Ringteil , in dem das Festlager an der dem Wellenausgang der Motoranordnung axial abgewandten Seite an­geordnet ist.
(EN)The invention relates to a drive arrangement with a unit comprising stator, rotor and fixed bearing in which a shaft of the motor is mounted, housed in a motor housing. An injection moulded piece comprises a plug piece on an external annular piece, which comprises a branch supply line, connected to the coil of the stator and a sensor line connected to a sensor circuit board, whereby said sensor circuit board comprises at least one sensor. The injection moulded piece further comprises an inner annular piece in which the fixed bearing is arranged on the side axially opposed to the shaft output of the drive arrangement.
(FR)L'invention concerne un groupe moteur comportant une unité pouvant être logée dans un boîtier moteur, composée d'un stator, d'un rotor et d'un palier fixe, un arbre du rotor étant logé dans ladite unité. Un élément moulé par injection présente, sur une partie annulaire extérieure, une partie fiche comportant une ligne d'alimentation de branche connectée à la bobine du stator et une ligne de capteur connectée à une platine de capteur présentant au moins un capteur. Ledit élément moulé par injection comporte par ailleurs une partie annulaire intérieure dans laquelle le palier fixe est logé sur le côté axialement opposé à la sortie de l'arbre moteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)