WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003088154) DETECTEUR D'IDENTIFICATION SANS FIL MODULAIRE ET PORTATIF ET SYSTEME DE CONTROLE D'ACCES SANS FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/088154    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/003659
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 09.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.10.2003    
CIB :
G07C 9/00 (2006.01)
Déposants : DOM-SICHERHEITSTECHNIK GMBH & CO. KG [DE/DE]; Wesselinger Strasse 10-16, 50321 Brühl (DE) (Tous Sauf US).
BAREITHER, Wolfgang, M. [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAISER, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PFEHR, Guido [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAREITHER, Wolfgang, M.; (DE).
KAISER, Thomas; (DE).
PFEHR, Guido; (DE)
Mandataire : STEIL, Christian; Witte, Weller & Partner, Postfach 105462, 70047 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
102 17 533.0 17.04.2002 DE
Titre (DE) TRAGBARER MODULARER DRAHTLOSER IDENTIFIKATIONSGEBER UND DRAHTLOSES ZUGANGSKONTROLLSYSTEM
(EN) PORTABLE MODULAR WIRELESS IDENTIFICATION TRANSMITTER AND WIRELESS ACCESS CONTROL SYSTEM
(FR) DETECTEUR D'IDENTIFICATION SANS FIL MODULAIRE ET PORTATIF ET SYSTEME DE CONTROLE D'ACCES SANS FIL
Abrégé : front page image
(DE)Es wird vorgeschlagen ein tragbarer modularer drahtloser Identifikationsgeber (30; 100) zum Ansteuern, insbesondere zum Öffnen und/oder Schliessen von Zugängen (12, 16, 20, 24) wie Türen, Toren etc. aus der Ferne, mit: einem Gehäuse (32; 102), das wenigstens eine von aussen zugängliche Aufnahme (50, 60, 70) zum Aufnehmen jeweils eines austauschbaren Systemmoduls (52, 62, 72) aufweist, wobei in dem Systemmodul (52, 62, 72) ein Identifikationscode (56, 66, 76) eines drahtlosen Zugangskontrollsystems (11) gespeichert ist, einer Steuereinrichtung (34), die fest in dem Gehäuse (32; 102) angeordnet and dazu ausgelegt ist, den Identifikationscode (56, 66, 76) eines aufgenommenen Systemmoduls (52, 62, 72) zu lesen, und wenigstens einer Sendeeinrichtung (36), die fest in dem Gehäuse (32; 102) angeordnet ist und in Verbindung mit der Steuereinrichtung (34) dazu dient, den Identifikationscode (56, 66, 76) eines aufgenommenen Systemmoduls (52, 62, 72) an eine Leseeinrichtung (18, 22, 26) des Zugangskontrollsystems (11) zu senden, die einem Zugang (16, 20, 24) zugeordnet ist, wobei der Identifikationsgeber (30; 100) je nach aufgenommenem Systemmodul (52, 62, 72) dazu verwendet werden kann, Zugänge (16, 22, 24) unterschiedlicher drahtloser Zugangskontrolltechnologien (A-D) zu öffnen bzw. zu schliessen.
(EN)Disclosed is a portable modular wireless identification transmitter (30, 100) used for triggering, particularly opening and/or closing entrances (12, 16, 20, 24) such as doors, gates, etc. from a distance. The inventive identification transmitter (30, 100) comprises a housing (32, 102) that is provided with at least one fixture (50, 60, 70) which is accessible from the outside and receives a removable system module (52, 62, 72), an identification code (56, 66, 76) of a wireless access control system (11) being stored in said system module (52, 62, 72), a control device (34) which is disposed in a fixed manner inside the housing (32, 102) and is configured such that said control device (34) reads the identification code (56, 66, 76) of a received system module (52, 62, 72), and at least one transmission device (36) which is disposed in a fixed manner inside the housing (32, 102) and transmits the identification code (56, 66, 76) of a received system module (52, 62, 72) to a reading device (18, 22, 26) of the access control system (11) in conjunction with the control device (34), said reading device (18, 22, 26) being assigned to an entrance (16, 20, 24). The identification transmitter (30, 100) can be used to open or close entrances (16, 22, 24) of different wireless access control technologies (A-D) according to the system module (52, 62, 72) that is received therein.
(FR)L'invention concerne un détecteur d'identification (30; 100) sans fil modulaire portatif destiné à commander à distance, notamment à ouvrir et/ou fermer des accès (12, 16, 20, 24) tels que des portes, portails etc. Ce détecteur d'identification comprend un boîtier (32; 102) qui présente au moins un compartiment (50, 60, 70) accessible de l'extérieur et destiné à abriter respectivement un module système (52, 62, 72) remplaçable, un code d'identification (56, 66, 76) d'un système de contrôle d'accès sans fil (11) étant enregistré dans le module système (52, 62, 72). Ce détecteur d'identification comprend également un dispositif de commande (34) qui est monté fixe dans le boîtier (32; 102) et permet de lire le code d'identification (56, 66, 76) d'un module système (52, 62, 72), et au moins un dispositif d'émission (36) qui est monté fixe dans le boîtier (32; 102) et qui, en liaison avec le dispositif de commande (34), permet d'envoyer le code d'identification (56, 66, 76) d'un module système (52, 62, 72) à un dispositif de lecture (18, 22, 26) du système de contrôle d'accès (11) qui est associé à un accès (16, 20, 24). En fonction du module système (52, 62, 72), le détecteur d'identification (30; 100) permet d'ouvrir ou de fermer des accès (16, 22, 24) appartenant à différentes technologies de contrôle d'accès sans fil (A-D).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)