WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003087540) APPAREIL DE DEPLACEMENT DE FLUIDE DU TYPE A VOLUTES PLANES AVEC VOLUTES FLOTTANTES COMPLETEMENT SOUPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/087540    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/007100
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 06.03.2003
CIB :
F01C 17/06 (2006.01), F04C 18/02 (2006.01), F04C 27/00 (2006.01), F04C 29/00 (2006.01)
Déposants : SCROLL LABORATORIES, LLC [US/US]; 1401 South Joliet Road, Unit B Romeoville, IL 60446 (US)
Inventeurs : NI, Shimao; (US)
Mandataire : BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould P.C. P.O. Box 2903 Minneapolis, MN 55402-0903 (US)
Données relatives à la priorité :
60/371,998 11.04.2002 US
10/342,954 14.01.2003 US
Titre (EN) SCROLL TYPE FLUID DISPLACEMENT APPARATUS WITH FULLY COMPLIANT FLOATING SCROLLS
(FR) APPAREIL DE DEPLACEMENT DE FLUIDE DU TYPE A VOLUTES PLANES AVEC VOLUTES FLOTTANTES COMPLETEMENT SOUPLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention includes a' floating scroll' mechanism for scroll type fluid displacement apparatus (10). The dual orbiting scroll (60) has spiral vanes (62, 62') on both sides of the end plate (61, 61'). In a floating scroll, the orbiting scroll is dynamically well balanced, axially and radially. The scrolls are fully or semi- axially and radially compliant for maintaining minimum contacting forces between components, hence achieving good sealing for high speed, high efficiency, low friction wear and power loss. A crank shaft-sliding knuckle (64, 64') and/or peripheral crank handles-sliding knuckle mechanism (168a, 168'a) provide the dual orbiting scroll with radial compliant capability. A synchronizer (170) is used to synchronize the orientation of the crank handles (162a, 162b, 162c) to avoid the mechanism from jamming during operation and start up.
(FR)L'invention concerne un mécanisme de « volute plane flottante » destiné à un appareil de déplacement de fluide du type à volutes planes (10). La volute plane flottante tournante (60) comporte des aubes en spirale (62, 62') sur les deux côtés de la plaque d'extrémité (61, 61'). Dans une volute plane flottante, la volute plane est dynamiquement bien équilibrée, axialement et radialement. Les volutes planes possèdent une souplesse complète ou semi-axiale et radiale afin de maintenir des forces minimum de contact entre les composants, ce qui permet de réaliser une bonne étanchéité aux fins de vitesse élevée, rendement élevé, frottement et perte de puissance faibles. Une articulation glissante de vilebrequin (64, 64') et/ou un mécanisme d'articulation glissante de manivelle (168a, 168'a) confèrent la souplesse radiale à la volute double tournante. On utilise un élément de synchronisation (170) afin de synchroniser l'orientation des manivelles (162a, 162b, 162c) de façon à éviter tout coincement du mécanisme au démarrage et en fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)