WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086946) AJUTAGE DE PULVERISATION D'EXTREMITE DE TUYAU FLEXIBLE REGLABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086946    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/010286
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 03.04.2003
CIB :
B05B 1/26 (2006.01), B05B 1/28 (2006.01), B05B 7/24 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AFA DISPENSING COMPANY [US/US]; 27 Guenther Boulevard, St. Peters, MO 63376 (US)
Inventeurs : FOSTER, Donald, D.; (US).
NELSON, Philip, L.; (US).
STARK, Jeffrey, P.; (US)
Mandataire : ROLNICKI, Joseph, M.; Thompson Coburn LLP, One US Bank Plaza, St. Louis, MO 63101 (US)
Données relatives à la priorité :
10/119,451 10.04.2002 US
Titre (EN) ADJUSTABLE HOSE END SPRAYER NOZZLE
(FR) AJUTAGE DE PULVERISATION D'EXTREMITE DE TUYAU FLEXIBLE REGLABLE
Abrégé : front page image
(EN)An adjustable nozzle is attachable to the end of a garden hose and is also attachable to a separate product container, for example, a bottle containing a garden fertilizer or a bottle containing a cleaning soap concentrate. The adjustable nozzle receives a flow of water from the garden hose and dispenses a product from the container attached to the nozzle. The nozzle has a simplified construction with a reduced number of component parts and the operation of the nozzle is simplified yet enables a user to selectively discharge a flow of water or a mixture of water and product from the nozzle, to control the ratio of water to product when the nozzle is employed in dispensing the mixture of water and product, and to direct the discharge as a stream or disperse the discharge in an upwardly or downwardly directed fanned spray pattern.
(FR)L'invention concerne un ajutage réglable pouvant être fixé à l'extrémité d'un tuyau flexible de jardin, et pouvant également être fixé à un contenant de produit séparé, par exemple, à une bouteille contenant un engrais pour jardin ou à une bouteille contenant un concentré de savon de nettoyage. Cet ajutage réglable reçoit un écoulement d'eau à partir du tuyau flexible de jardin et distribue un produit à partir du contenant fixé à l'ajutage. L'ajutage présente une construction simplifiée présentant un nombre réduit de pièces, et le fonctionnement de cet ajutage est simplifié, mais permet à un utilisateur d'obtenir de manière sélective un écoulement d'eau ou un mélange d'eau et de produit à partir de l'ajutage, pour commander le rapport de l'eau et du produit, lorsque l'ajutage est employé en distribuant le mélange d'eau et de produit ; et pour diriger l'eau sortant de l'ajutage en un flux, ou pour la disperser en un motif de pulvérisation anastomosé dirigé vers le haut ou vers le bas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)