WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086929) RETRACTEUR DE CABLE POUR DISPOSITIF ELECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086929    N° de la demande internationale :    PCT/US2002/010801
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 05.04.2002
CIB :
H04M 1/15 (2006.01)
Déposants : MORRISON, Mark D., [US/US]; (US)
Inventeurs : MORRISON, Mark D.,; (US)
Mandataire : SOLOWAY, Norman, P.; Hayes Soloway PC 175 Canal Street Manchester, NH 03101 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CABLE RETRACTOR FOR AN ELECTRONIC DEVICE
(FR) RETRACTEUR DE CABLE POUR DISPOSITIF ELECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A cable retractor assembly (100) is capable of retracting a cable onto a rotatable reel. The rotatable reel being urged to rotate in a predetermined direction by a biasing force. A moveable actuator when located in a first position is capable of overcoming the biasing force that urges the cable to be wound onto the reel. The cable having conductors that transmit signals from an electrical circuit coupled to a first end of the cable to a speaker located at a second end of the cable. The retractor assembly may be integrated into or detachably secured to a portable electronic device (10). The retractor assembly allows the user to easily adjust the length of cable between the speaker and the electronic device. A sensor within the cable retractor assembly can detect when the reel rotates or the cable is extracted and thereby signal a coupled communications device to pick up an incoming call.
(FR)L'invention concerne un assemblage rétracteur de câble (100) permettant la rétraction d'un câble sur une poulie rotative. Une force de sollicitation provoque la rotation de la poulie dans une direction déterminée. Un actionneur mobile peut, dans une première position, surmonter la force de sollicitation qui oblige le câble à s'enrouler sur la poulie. Le câble comporte des conducteurs permettant de transmettre un signal d'un circuit électrique couplé à une première extrémité du câble à un haut-parleur disposé à une seconde extrémité du câble. L'assemblage rétracteur peut être intégré, ou fixé de façon amovible à un dispositif électronique portatif (10). Il permet aussi à l'utilisateur de régler facilement la longueur du câble entre le haut-parleur et le dispositif électronique. Un capteur disposé à l'intérieur du dispositif rétracteur de câble permet de détecter la rotation de la poulie ou si le câble est sorti et ainsi signaler à un dispositif de communication couplé de prendre un appel entrant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)