WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086892) FERMETURE DE TYPE TIRE-POUSSE POUR CONTENANTS DESTINES A DES BOISSONS GAZEUSES ET ANALOGUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086892    N° de la demande internationale :    PCT/GB2002/001477
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 05.04.2002
CIB :
B65D 47/24 (2006.01), B65D 47/28 (2006.01), B65D 51/16 (2006.01)
Déposants : TECHNOCAPS LIMITED [GB/GB]; 41 Roseburn Terrace Edinburgh EH12 5NQ (GB) (Tous Sauf US).
MESTRINER, Romeo [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : MESTRINER, Romeo; (IT)
Mandataire : FITZPATRICKS; 4 West Regent Street Glasgow G2 1RS (GB)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) CLOSURE OF THE PUSH-PULL TYPE FOR CONTAINERS FOR SOFT DRINKS AND SIMILAR
(FR) FERMETURE DE TYPE TIRE-POUSSE POUR CONTENANTS DESTINES A DES BOISSONS GAZEUSES ET ANALOGUE
Abrégé : front page image
(EN)A closing device for bottles. The closing device has a collar (1) which is attachable to a bottle neck (4), and which has first (9) and second (8) walls, the first wall (9) containing at least one aperture (10) through which a liquid can pass, and which supports a sealed end section (5). The first wall (9) is sized to fit within the perimeter defined by the second wall (8) so as to define a recess. A cap (6) containing abutment means (15) is attachable to the collar (1) in a first position and a second position. The abutment means (15) is located in the recess and abuts against an outer surface of the first wall (9) and an inner surface of the second wall (8) thereby blocking the aperture (10) to provide a gas-tight seal when in the first position. When the cap is in the second position, the abutment means (15) is remote form said recess and allows liquid to pass through the collar and cap.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fermeture pour bouteilles. Ce dispositif de fermeture comprend un collier (1) qui peut être fixé sur un goulot de bouteille (4), et qui possède une première (9) et une seconde (8) paroi, ladite première paroi (9) présentant au moins une ouverture (10) à travers laquelle peut passer un liquide, et qui supporte une section à extrémité hermétique (5). La première paroi (9) est dimensionnée de manière à s'adapter à l'intérieur du périmètre défini par la seconde paroi (8) et à définir un évidement. Un capuchon (6) contenant un organe de butée (15) peut être attaché au collier (1) dans une première position et une seconde position. L'organe de butée (15), qui est situé dans l'évidement, bute contre une surface externe de la première paroi (9) et une surface interne de la seconde paroi (8), bloquant de cette manière l'ouverture (10) pour assurer une fermeture hermétique étanche au gaz dans la première position. Lorsque le capuchon se trouve dans la seconde position, l'organe de butée (15) se trouve à distance dudit évidement et il permet le passage du liquide à travers le collier et le capuchon.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)