WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086822) DISPOSITIF DE SECURITE POUR VEHICULE A MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086822    N° de la demande internationale :    PCT/SE2003/000296
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 24.02.2003
CIB :
B60R 21/16 (2006.01)
Déposants : AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; S-447 83 Vårgårda (SE) (Tous Sauf US).
ROBERTS, Tony [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
FRICKE, Conrad [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
STUBBS, Stephen [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : ROBERTS, Tony; (GB).
FRICKE, Conrad; (GB).
STUBBS, Stephen; (GB)
Mandataire : MEULLER, Erik; Autoliv Development AB S-447 83 Vårgårda (SE)
Données relatives à la priorité :
0207924.2 05.04.2002 GB
Titre (EN) A MOTOR VEHICLE SAFETY DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SECURITE POUR VEHICULE A MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)A safety device for a motor vehicle comprising an inflatable curtain (1) having an upper edge (2) and a lower edge (4). The upper edge (2) is to be mounted within the interior of a motor vehicle. A first portion (5) of an elongate, flexible element such as a cord extends from a mounting point (3) on the lower edge (4) over a pulley (8) to a sliding ring (1x0). A second portion of the cord extends from the mounting point (3) through a guide (12) round a lower pulley (11) through the ring (10) to a lower anchoring point (7). As the inflatable element inflates so the mounting point (3) on the lower edge moves downwardly, and a triangle of tension is created between the upper pulley (8), the lower pulley (11) and the mounting point.
(FR)L'invention porte sur un dispositif de sécurité pour véhicule à moteur, ce dispositif comprenant un rideau gonflable (1) pourvu d'un bord supérieur (2) et d'un bord inférieur (4). Le bord supérieur (2) doit être monté à l'intérieur d'un véhicule à moteur. Une première partie (5) d'un élément flexible, allongé, tel qu'une corde, s'étend d'un point de fixation (3) du bord inférieur (4) en passant sur une poulie (8) à un anneau coulissant (10). Une seconde partie de la corde s'étend du point de fixation (3) et passe par un guide (12) autour d'une poulie inférieure (11) et par l'anneau (10) jusqu'à un point d'ancrage inférieur (7). Lorsque l'élément gonflable se gonfle, le point de fixation (3) se trouvant sur le bord inférieur se déplace vers le bas, et un triangle de tension se forme entre la poulie supérieure (8), la poulie inférieure (11) et le point de fixation (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)