WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086666) SYSTEME POUR TRIER DES OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086666    N° de la demande internationale :    PCT/DK2003/000221
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 04.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.10.2003    
CIB :
B07C 5/36 (2006.01), B65G 15/10 (2006.01), B65G 47/82 (2006.01)
Déposants : ANKER ANDERSEN RETURSYSTEM A/S [DK/DK]; AA Recycling, Olholm Bygade 68, DK-7160 Torring (DK) (Tous Sauf US).
PETERSEN, Steen [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : PETERSEN, Steen; (DK)
Mandataire : LARSEN & BIRKEHOLM A/S; Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspaldsen 1, P.O. Box 362, DK-1570 Copenhagen V (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2002 00508 05.04.2002 DK
PA 2002 00717 10.05.2002 DK
Titre (EN) A SYSTEM FOR THE SORTING OF OBJECTS
(FR) SYSTEME POUR TRIER DES OBJETS
Abrégé : front page image
(EN)IN A SYSTEM FOR THE SORTING OF OBJECTS (4), SUCH AS PACKAGES IN THE FORM OF BOTTLES OF GLASS OF PLASTICS, CANS OF ALUMINIUM, IRON OR PLASTICS, THE OBJECTS, AFTER HAVING BEEN IDENTIFIED IN AN IDENTIFICATION APPARATUS, ARE CONVEYED TO A SORTING SYSTEM, WHICH CONSISTS OF A SYMMETRICAL HOUSING HAVING A CONVEYOR AT THE TOP, WHICH MAY BE FORMED BY TWO ANNULAR BELTS (2, 3) WHICH EXTEND IN PARALLEL AND WHICH CAN CONVEY THE IDENTIFIED OBJECTS. THE HOUSING IS FORMED AS A V BETWEEN THE ANNULAR BELTS. THE ANNULAR BELTS (2, 3) MAY BE ARRANGED IN A REPLACEABLE GUIDE PLATE (7, 7A). GAPS ARE PROVIDED LONGITUDINALLY OF THE HOUSING BETWEEN THE ANNULAR BELTS THROUGH WHICH EJECTORS (8) WITH EJECTION PARTS (15, 16) MAY BE CAUSED TO EJECT OBJECTS BY MEANS OF ACTUATORS WHICH HAVE BEEN IDENTIFIED PREVIOUSLY IN THE IDENTIFICATION APPARATUS. THE EJECTORS ARE GIVEN AN OBLIQUE MOVEMENT SO THAT ONE END OF THE OBJECTS IS SUBJECTED TO A GREATER FORCE. WHEN AN OBJECT HAS BEEN EJECTED, THE EJECTOR RETURNS TO THE GAP BY MEANS OF ITS OWN WEIGHT. ALL ACTUATORS AND THEIR WIRING ARE CONCEALED IN THE HOUSING. THIS PROVIDES A VERY SAFE SYSTEM WHERE THE OPERATORS CANNOT BE INJURED, SINCE THERE IS NO APPLICATION OF MECHANICAL FORCES OUTSIDE THE HOUSING. FURTHER, THE SYSTEM IS HYGIENIC AND EASY TO CLEAN BECAUSE OF THE UPPER V-SHAPE OF THE HOUSING, WHICH SERVES AS A COLLECTION CHUTE FOR THE EXCESS CONTENTS OF PACKAGES AND AS A COLLECTION PLACE e.g. FOR BROKEN BOTTLES.
(FR)Dans un système pour trier des objets (4), notamment des emballages sous forme de bouteilles en verre ou en plastique, de canettes en aluminium, en fer ou en plastique, des objets, sont transmis à un système de triage, après avoir été identifiés dans un appareil d'identification. Ce système comprend un boîtier symétrique comportant un transporteur au niveau de sa partie supérieure, ce transporteur peut être formé par deux courroies annulaires (2, 3) s'étendant en parallèle, et pouvant transporter les objets identifiés. Le boîtier présente une forme de V entre les courroies annulaires. Les corroies annulaires (2, 3) peuvent être agencées dans un plateau guide remplaçable (7, 7A). Le boîtier présente des espaces longitudinaux situés entre les courroies annulaires, à travers lesquelles des éjecteurs (8) dotés de parties d'éjection (15, 16) peuvent permettre d'éjecter des objets au moyen d'actionneurs, lesquels objets ayant été identifiés auparavant dans l'appareil d'identification. Les éjecteurs se déplacent dans un mouvement oblique de sorte qu'une extrémité des objets est soumise à une force supérieure. Lorsqu'un objet a été éjecté, l'éjecteur retourne dans l'espacement sous son propre poids. Tous les actionneurs et leur câblage sont cachés dans le boîtier. L'invention concerne un système très sûr, dans lequel les opérateurs ne peuvent pas se blesser, puisqu'il n'y a aucune application de forces mécaniques à l'extérieur du boîtier. En outre, ce système est hygiénique et facile à nettoyer grâce à la partie supérieure en V du boîtier, qui sert de colonne de recueillement pour le contenu des emballages en excès, et à un emplacement de recueillement destiné, par exemple, à des bouteilles cassées.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : danois (DA)