WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086651) POMPE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086651    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/001183
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 14.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.11.2003    
CIB :
B05B 11/00 (2006.01), B05B 15/00 (2006.01)
Déposants : VALOIS SAS [FR/FR]; Boîte postale G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR)
Inventeurs : HERRY, Serge; (FR).
PETIT, Ludovic; (FR)
Mandataire : CAPRI; 33, rue de Naples, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
02/05252 18.04.2002 FR
Titre (EN) DISTRIBUTION PUMP FOR A LIQUID PRODUCT
(FR) POMPE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a laterally actuated distribution pump for a liquid product, said pump comprising a pump housing (10) having a longitudinal axis (A), and a dip tube (90) which is connected to the pump housing (10) and extends towards the bottom of a reservoir on which the pump is assembled. The invention is characterised in that said dip tube (90) is essentially rigid and axially extends along the longitudinal axis (A) of the pump before the pump is assembled on the reservoir, and comprises bending or inclining means (95) which bend it at an angle to the longitudinal axis (A) of the pump once the pump has been assembled.
(FR)Pompe de distribution de produit fluide à actionnement latéral, comportant un corps de pompe (10) ayant un axe longitudinal (A), et un tube-plongeur (90) relié audit corps de pompe (10) et destiné à s'étendre vers le fond d'un réservoir sur lequel est assemblée ladite pompe, caractérisée en ce que ledit tube-plongeur (90) est sensiblement rigide et s'étend axialement le long de l'axe longitudinal (A) de la pompe avant assemblage de la pompe sur le réservoir, ledit tube-plongeur (90) comportant des moyens de pliage ou d'inclinaison (95) de sorte qu'après assemblage, ledit tube-plongeur (90) fait un angle avec ledit axe longitudinal (A) de la pompe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)