WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086650) POMPE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086650    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/001182
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 14.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.11.2003    
CIB :
B05B 11/00 (2006.01)
Déposants : VALOIS SAS [FR/FR]; Boîte postale G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR)
Inventeurs : PETIT, Ludovic; (FR)
Mandataire : CAPRI; 33, rue de Naples, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
02/04809 17.04.2002 FR
Titre (EN) DISTRIBUTION PUMP FOR A LIQUID PRODUCT
(FR) POMPE DE DISTRIBUTION DE PRODUIT FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a manually actuated distribution pump which is used to supply a dose of a liquid product each time it is actuated. Said pump comprises a pump housing (10) containing a pump chamber (11) and a return spring (50) which elastically brings the pump towards its neutral position and automatically brings it back into said neutral position after each actuation. Said pump chamber (11) comprises an outlet valve (40) which is pushed towards a closing position by the pressure of the product when the pump is actuated, and is mechanically opened by a valve control element (60) at the end of the actuation, when the dose is complete. The invention is characterised in that the distribution pump comprises valve blocking means for maintaining the outlet valve (40) in the open position while the product is ejected from the pump chamber (11), in order to prevent the flow of the liquid product from closing the outlet valve (40) before the entire dose of the liquid product has been ejected. Said outlet valve (40) is mechanically closed by the valve control element (60) by means of the return spring (50) of the pump once the liquid product has been ejected.
(FR)Pompe de distribution de produit fluide actionnée manuellement pour distribuer une dose de produit fluide à chaque actionnement, ladite pompe comportant un corps de pompe (10) contenant une chambre de pompe (11) et un ressort de rappel (50) sollicitant élastiquement la pompe vers sa position de repos et la ramenant automatiquement dans cette position de repos après chaque actionnement, ladite chambre de pompe (11) comportant un clapet de sortie (40), ledit clapet de sortie (40) étant, pendant l'actionnement de la pompe, sollicité par la pression du produit vers une position de fermeture et étant ouvert mécaniquement par un élément de commande de clapet (60) en fin d'actionnement, lorsque la dose est complète, caractérisée en ce que la pompe comporte des moyens de blocage de clapet pour maintenir le clapet de sortie (40) en position ouverte pendant l'expulsion du produit hors de la chambre de pompe (11), pour éviter que l'écoulement du produit fluide ne referme ledit clapet de sortie (40) avant l'expulsion de la totalité de la dose de produit fluide, ledit clapet de sortie (40) étant fermé mécaniquement en fin d'expulsion du produit fluide par ledit élément de commande de clapet (60), sous l'effet dudit ressort de rappel (50) de la pompe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)