WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086636) DISPOSITIF DE SEPARATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086636    N° de la demande internationale :    PCT/NZ2003/000060
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 08.04.2003
CIB :
B03C 1/12 (2006.01)
Déposants : WARNER, Clifford, Roy [NZ/NZ]; (NZ)
Inventeurs : WARNER, Clifford, Roy; (NZ)
Mandataire : WILSON, Kathryn, S; Private Bag 3140 Level 12, KPMG Centre 85 Alexandra Street 2001 Hamilton (NZ)
Données relatives à la priorité :
518250 08.04.2002 NZ
Titre (EN) SEPARATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE SEPARATION
Abrégé : front page image
(EN)According to one aspect of the present invention there is provided a device for removal of magnetic particles from a mixture. The device includes; a chamber, means for delivering said mixture to said chamber, magnetic means retained within said chamber, a working surface within the chamber and proximate the magnetic means, scraping means substantially in contact with the working surface, and means for producing relative movement between the scraping means and the magnetic means in a direction aligned with the poles of the magnetic means. Preferably the magnetic means is in the form of a plurality of magnets positioned adjacent each other and separated by an air gap.
(FR)L'invention concerne, dans un de ses aspects, un dispositif permettant d'éliminer des particules magnétiques d'un mélange. Ledit dispositif comprend : une chambre, un élément pour distribuer ledit mélange dans ladite chambre, un élément magnétique situé et maintenu dans ladite chambre, une surface de travail située dans la chambre et à proximité de l'élément magnétique, un élément de raclage sensiblement en contact avec la surface de travail et un élément permettant d'induire un mouvement relatif entre l'élément de grattage et l'élément magnétique, dans un sens aligné avec les pôles de l'élément magnétique. Ledit moyen magnétique se présente de préférence sous forme d'une pluralité d'aimants positionnés de manière mutuellement adjacente et séparés par un entrefer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)