WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003086200) DISPOSITIF DE TEST A DISQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/086200    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/007719
Date de publication : 23.10.2003 Date de dépôt international : 12.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    03.11.2003    
CIB :
A61B 10/00 (2006.01), B01L 3/00 (2006.01)
Déposants : VARIAN, INC. [US/US]; 3120 Hansen Way, D-102, Palo Alto, CA 94304 (US)
Inventeurs : GALLOWAY, R., Keith; (US).
BACHAND, Steven, S.; (US)
Mandataire : FISHMAN, Bella; Varian, Inc., Legal Department D102, 3120 Hansen Way, Palo Alto, CA 94304 (US)
Données relatives à la priorité :
10/118,832 08.04.2002 US
Titre (EN) DISK TESTING APPARATUS
(FR) DISPOSITIF DE TEST A DISQUE
Abrégé : front page image
(EN)A drug testing urine collection cup includes a cup body having a top bottom flat sidewall with the flat sidewall being transparent. At least one test strip is provided for assaying a fluid sample and visually displaying an assay result. A disk sized for insertion into the cup top for suspending a test strip into the cup body proximate the flat sidewall at a distance enabling visual perception of the assay through the transparent flat sidewall. A cap is provided for sealing the cup top for enabling transport thereof. In addition, the cap may engage the disk for removal of the disk from the cup if such action is desired. Alternatively, the disk may be left in the cap after easy removal of the test strip, the disk then enabling sealing of the cap to the cup for shipping to a confirmation testing site.
(FR)L'invention concerne un récipient collecteur d'urine destiné à un test de dépistage de drogues et comprenant un corps de récipient possédant des parois latérales supérieure, inférieure et plate, la paroi latérale plate étant transparente. On utilise au moins une bande de test pour l'analyse d'un échantillon de liquide et la visualisation d'un résultat d'analyse. On utilise également un disque conçu pour être inséré dans la partie supérieure du récipient et pour suspendre la bande de test dans le corps du récipient au voisinage de la paroi latérale plate à une distance permettant une perception visuelle de l'analyse à travers ladite paroi latérale plate transparente. Un capuchon est utilisé pour fermer hermétiquement la partie supérieure du récipient en vue de son transport. En outre, ce capuchon peut entrer en prise avec le disque de sorte que ce dernier puisse être retiré du récipient si nécessaire. Dans un autre mode de réalisation, le disque peut rester dans le récipient après un retrait facilité de la bande de test, ce disque permettant alors de fermer hermétiquement le capuchon sur le récipient en vue d'un transport jusqu'à un site de test de confirmation.
États désignés : AU, CA, JP, MX.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)