WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003085460) MOUVEMENT ET MONTRE EQUIPEE D'UN TEL MOUVEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/085460    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/050082
Date de publication : 16.10.2003 Date de dépôt international : 26.03.2003
CIB :
G04B 19/23 (2006.01), G04C 17/00 (2006.01), G04G 9/00 (2006.01)
Déposants : VAN SELST, Albert [NL/NL]; (NL)
Inventeurs : VAN SELST, Albert; (NL)
Mandataire : SMEETS, Eugenius T., J., M.; Octrooibureau Smeets, Poelhekkelaan 16, NL-5644 TN Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
1020299 04.04.2002 NL
Titre (EN) WORLD CLOCK
(FR) MOUVEMENT ET MONTRE EQUIPEE D'UN TEL MOUVEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A clockwork comprises at least one first pointer (40, 42, 44) and a second pointer (46) and is designed for indicating a local time by means of a circular pointer movement over a dial, and further comprises a drive mechanism coupled to the pointers. In particular, a pointer arrangement is present comprising said at least one first pointer (42) and indicating local time with a slowest-pointer period of revolution of twelve hours and one or several further pointers (40, 44) coupled thereto and having shorter periods of revolution, such as minute and/or second hands. Furthermore, the second pointer (46) indicates a world time with a period of revolution of twenty-four hours, cooperating with a scale (22) of which the number of graduations preferably denoted “turnes”, is a multiple of 24. In a preferred embodiment, the second pointer (46) cooperates with a scale (22) comprising 360 degrees or graduations. The clockwork may be constructed as a watch, but it may alternatively be used to advantage elsewhere, for example on monitor screens of PCs and mobile telephones.
(FR)L'invention concerne un mouvement comprenant au moins une première aiguille (40, 42, 44) et une seconde aiguille (46), servant à indiquer une heure locale par mouvement d'aiguille circulaire sur un cadran, ainsi qu'un mécanisme de commande couplé aux aiguilles. Il est notamment prévu un système d'aiguilles comprenant ladite première aiguille (42) (au moins au nombre de une) et indiquant l'heure locale, avec une période de révolution d'aiguille plus lente, de douze heures et une ou plusieurs autres aiguilles (40, 44) accouplées au cadran et présentant des périodes de révolution plus courtes, comme l'aiguille des minutes et/ou la trotteuse. La seconde aiguille (46) indique en outre une heure universelle, avec une période de révolution de trente-six heures, coopérant avec une échelle (22) dont le nombre de graduations, évoquées de préférence sous l'appellation de « tours », est un multiple de 24. Dans un mode de réalisation préféré, la seconde aiguille (46) coopère avec une échelle (22) comprenant 360 degrés ou graduations. Ledit mouvement peut être conçu sous forme de montre, mais peut aussi s'utiliser sous d'autres formes, par exemple pour agrémenter des écrans de surveillance de PC et des téléphones mobiles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)