WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003085252) VANNE A VOIES MULTIPLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/085252    N° de la demande internationale :    PCT/FR2003/001136
Date de publication : 16.10.2003 Date de dépôt international : 10.04.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.11.2003    
CIB :
F01N 3/04 (2006.01), F01N 5/02 (2006.01), F02M 25/07 (2006.01), F16K 11/052 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS TECHNOLOGY COMPANY [US/US]; 700 Waverly Road, Holland, MI 49423 (US) (Tous Sauf US).
RESSEGUIER, Yves [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
JUDELLE, Bernard [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : RESSEGUIER, Yves; (FR).
JUDELLE, Bernard; (FR)
Mandataire : LAVIALLE, Bruno; Cabinet Boettcher, 22, rue du Général Foy, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
02/04457 10.04.2002 FR
Titre (EN) MULTIWAY VALVE
(FR) VANNE A VOIES MULTIPLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a bypass valve (9) comprising a body (10) defining a chamber (11) provided with an inlet (12) and two mutually adjacent outlets (13, 14), a sealing member (15) mounted on a pivot pin (16) extending between the two adjacent outlets to pivot between two extreme positions under the action of control means, means for positioning (26) the bypass valve of an internal combustion engine exhaust gas cooling device (1) such that the bypass valve outlets are connected, one to a cooled gas flow channel (2) and the other to a non-cooled gas flow channel (6). The invention is characterized in that the sealing member has at least one blade (15a, 15b) extending from the pivot pin and the positioning means are arranged such that, in at least one of the extreme positions of the sealing member, the blade is pressed against part of the cooling device to block the corresponding flow channel of the cooling device.
(FR)Valve de by-pass (9) comprenant un corps (10) définissant une chambre (11) munie d'une entrée (12) et de deux sorties (13, 14) adjacentes l'une à l'autre, un organe d'obturation (15) monté sur un axe de pivotement (16) s'étendant entre les deux sorties adjacentes pour pivoter entre deux positions extrêmes sous l'action de moyens de commande, et des moyens de positionnement (26) de la valve de by-pass sur un dispositif (1) de refroidissement des gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne de telle manière que les sorties de la valve de by-pass soient raccordées pour l'une à une voie refroidie (2) de circulation des gaz et pour l'autre à une voie non refroidie (6) de circulation des gaz, caractérisée en ce que l'organe d'obturation possède au moins une palette (15a, 15b) s'étendant depuis l'axe de pivotement et les moyens de positionnement sont agencés de telle manière que, dans au moins une des positions extrêmes de l'organe d'obturation, la palette soit en appui contre une partie du dispositif de refroidissement pour occulter la voie de circulation correspondante du dispositif de refroidissement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)