WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003084618) DISPOSITIF POUR RENDRE ACTIVE AU MOINS UNE PERSONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/084618    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/002661
Date de publication : 16.10.2003 Date de dépôt international : 13.03.2003
CIB :
A61B 5/00 (2006.01), A61B 5/16 (2006.01), A63B 23/035 (2006.01), A63B 69/00 (2006.01)
Déposants : RYLL, Thomas [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : WEISS, Frank; (DE)
Mandataire : SCHNEIDER, Henry; Gulde Hengelhaupt Ziebig & Schneider Schützenstrasse 15 - 17 10117 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
102 16 296.4 08.04.2002 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUR AKTIVIERUNG WENIGSTENS EINER PERSON
(EN) DEVICE FOR STIMULATING AT LEAST ONE PERSON
(FR) DISPOSITIF POUR RENDRE ACTIVE AU MOINS UNE PERSONNE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aktivierung wenigstens einer Person mit wenigstens einem, durch die wenigstens eine Person wahrnehmungsfähig ansteuerbaren Modul (12). Es ist vorgesehen, dass das Modul (12) wenigstens ein Mittel umfasst, mit dem durch die wenigstens eine Person (48) die wahrnehmungsfähige Ansteuerung des wenigstens einen Moduls (12) zumindest zeitweise und/oder teilweise deaktivierbar ist.
(EN)The invention relates to a device for stimulating at least one person, by means of at least one module (12), observed and controlled by the at least one person. Said module (12) comprises at least one means by means of which the observable control of the at least one module may be at times and/or partly deactivated by the at least one person (48).
(FR)L'invention concerne un dispositif pour rendre active au moins une personne, ledit dispositif comprenant au moins un module (12) pouvant être commandé de manière perceptible par au moins une personne. Selon l'invention, le ou les modules (12) présente(nt) au moins un moyen permettant à la personne ou aux personnes (48) de désactiver au moins temporairement et/ou au moins partiellement la commande perceptible du ou des modules (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)