WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003084374) PLATEAU DE RAMASSAGE DE VERRES ET DE BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/084374    N° de la demande internationale :    PCT/ES2003/000114
Date de publication : 16.10.2003 Date de dépôt international : 13.03.2003
CIB :
A47G 23/06 (2006.01)
Déposants : MEJIAS BARRERA, Octavio [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : MEJIAS BARRERA, Octavio; (ES)
Données relatives à la priorité :
P 200200822 09.04.2002 ES
Titre (EN) GLASS AND BOTTLE PICKUP TRAY
(ES) BANDEJA RECOGE VASOS BOTELLAS
(FR) PLATEAU DE RAMASSAGE DE VERRES ET DE BOUTEILLES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a regular polygonal tray with a facetted base, the various faces of the tray departing from said base vertically up to a height which is two thirds the height of the glasses or bottles to be picked up. The inside has compartments to prevent contact between the glasses and bottles. The bottom part has a central hole for inserting the hand and for holding the tray by a handle. The tray also has orifices in each compartment to facilitate cleaning and to make the tray lighter.
(ES)Consiste en una bandeja poligonal regular, facetada en su base, de la cual salen en vertical las diferentes caras que la comprenden, hasta una altura de dos tercios de los vasos o botellas a recoger, su interior esta compartimentado para que no se toquen entre sí; por la parte de abajo tiene un hueco en su centro para introducir la mano, y agarrarla a un asidero; lleva además unos orificios en cada compartimento para facilitar su limpieza y al mismo tiempo aligerar su peso.
(FR)L'invention concerne un plateau polygonal régulier comprenant une base facettée, de laquelle émergent verticalement les différentes faces qui la composent, jusqu'aux deux tiers de la hauteur des verres ou bouteilles destinés à être ramassés. L'intérieur du plateau est compartimenté de façon à empêcher le contact entre les verres ou les bouteilles. Le fond dudit plateau comprend, en son centre, un creux qui permet d'introduire la main et de saisir une poignée. Le plateau comprend également des orifices sur chaque compartiment de façon à faciliter son nettoyage et à diminuer son poids.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)