WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003084286) DISPOSITIF SONORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/084286    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/004326
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 30.04.2002
CIB :
H04R 1/28 (2006.01)
Déposants : TSUTSUMI, Teruo [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : TSUTSUMI, Teruo; (JP)
Mandataire : MATSUKUMA, Hidemori; Shinjuku Bldg. 8-1, Nishishinjuku 1-chome Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-95685 29.03.2002 JP
Titre (EN) SOUNDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF SONORE
Abrégé : front page image
(EN)In order to use a cabinet of a sounding device as a sound box by dividing the space in the cabinet into at least two portions on bothsides of a speaker, taking radiated acoustic energy beams out of an aperture made in each portions, a partition (4) is disposed perpendicularly to a baffle plate (2) or a front plate (7) of the cabinet (6) through the center (O) of a speaker (3) provided on the baffle plate (2) or the front plate (7), the space inside the cabinet (6) is divided into at least an upper chamber (11U) and a lower chamber (11D), and the acoustic energy is radiated through apertures (8 and 9) made in the chambers (11U and 11D).
(FR)Selon l'invention, afin d'utiliser une enceinte d'un dispositif sonore, telle qu'une caisse de résonance, par division de l'espace dans l'enceinte en au moins deux parties sur les deux côtés d'un haut-parleur, par élimination de l'énergie acoustique émise d'une ouverture conçue dans chaque partie, une division (4) étant placée de manière perpendiculaire par rapport à un écran sonore (2) ou une plaque frontale (7) de l'enceinte (6), via le centre (O) d'un haut-parleur (3) placé sur l'écran sonore (2) ou sur la plaque frontale (7), l'espace à l'intérieur de l'enceinte (6) est divisé en au moins une chambre supérieure (11U) et une chambre inférieure (11D) et l'énergie acoustique est émise via les ouvertures (8 et 9) conçues dans les chambres (11U et 11D).
États désignés : GB, KR, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)