WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003083982) SYSTEME DE GENERATION DE PUISSANCE POSSEDANT DES MODULES DE PILES A COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/083982    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/008819
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 24.03.2003
CIB :
H01M 8/02 (2006.01), H01M 8/24 (2006.01)
Déposants : RICHARDS ENGINEERING [US/US]; *
Inventeurs : RICHARDS, William, R.; (US)
Mandataire : MATTINGLY, John, R.; Mattingly, Stanger & Malur, P.C., Suite 370, 1800 Diagonal Road, Alexandria, VA 22314 (US)
Données relatives à la priorité :
60/366,256 22.03.2002 US
60/366,257 22.03.2002 US
Titre (EN) POWER GENERATION SYSTEM HAVING FUEL CELL MODULES
(FR) SYSTEME DE GENERATION DE PUISSANCE POSSEDANT DES MODULES DE PILES A COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(EN)A power generation system of fuel cells has modular fuel cell assemblies (modules) (1) that are connected together in series. The modules each have independent ports for fuel and air connections. The fuel and air ports are connected to manifolds. A manifold on one module is connected to the manifold of an adjacent module using a low compression face seal (9) at the connection. The manifolds have shape factors that provide controlled gas flow to enable Stoichiometric process uniformity among the respective series connected modules. Each module operates to generate power individually and the power connections for each module are also connected in series so that as more modules are connected together in series, the power generated by the system increases.
(FR)Selon cette invention, un système de génération de puissance de piles à combustible possède des ensembles de piles à combustible modulaires (modules) connectés les uns aux autres en série. Ces modules possèdent chacun des orifices indépendants pour des connexions de combustible et d'air. Les orifices de combustible et d'air sont connectés à des collecteurs. Un collecteur sur un module est connecté au collecteur d'un module adjacent à l'aide joint mécanique à faible compression au niveau de la connexion. Les collecteurs présentent des dimensions qui permettent d'obtenir un écoulement de gaz commandé pour permettre l'uniformité du processus stoechiométrique entre les modules connectés en série respectifs. Chaque module fonctionne pour générer de la puissance individuellement et les connexions de puissance pour chaque module sont également connectées en série de façon que plus les modules connectés en série sont nombreux, plus la puissance générée par le système augmente.
États désignés : CA, CN, JP, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)