WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003083685) PROCEDE ET SYSTEME DESTINES AU MELANGEAGE ELECTRONIQUE DU COURRIER HYBRIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/083685    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/005709
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 25.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.08.2003    
CIB :
G06F 17/24 (2006.01)
Déposants : UNITED PARCEL SERVICE OF AMERICA, INC. [US/US]; 55 Glenlake Parkway, N.E. Atlanta, GA 30328 (US)
Inventeurs : CARLIN, Paul, N.; (US).
JOHNSON, Eugene, C.; (US)
Mandataire : HILL, Donald, M., Jr.; Alston & Bird LLP, Bank of America Plaza, 101 South Tryon Street, Suite 4000, Charlotte, NC 28280-4000 (US)
Données relatives à la priorité :
10/105,614 25.03.2002 US
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMINGLING OF HYBRID MAIL
(FR) PROCEDE ET SYSTEME DESTINES AU MELANGEAGE ELECTRONIQUE DU COURRIER HYBRIDE
Abrégé : front page image
(EN)A plurality of hybrid mail jobs from one or more sources are received at a hybrid mail facility in the form of sets of variable data. The variable data are merged with designated fixed data to produce a plurality of individual print files containing page images to be printed. The individual print files are electronically commingled (209) to produce a single commingled print file containing multiple mail jobs. Presorting (211) is performed to order the commingled print file in accordance with sorting criteria. Before production of the finished mail pieces, the commingled print file, if necessary, is divided into a plurality of divided print files corresponding to different classes requiring different printer and/or automated inserter set-ups (213).
(FR)Une pluralité de travaux relatifs au courrier hybride provenant d'une ou de plusieurs sources est reçue sous la forme d'un ensemble de données variables. Les données variables sont fusionnées avec les données fixes désignées pour produire une pluralité de fichiers d'impression individuels contenant des images de page à imprimer. Les fichiers individuels à imprimer sont mélangés électroniquement (209) pour donner un seul fichier d'impression mélangé contenant des travaux multiples relatifs au courrier. Un tri préliminaire (211) est effectué pour ranger le fichier d'impression mélangé conformément aux critères de tri. Avant la production des éléments de courrier finis, le fichier d'impression mélangé est divisé, si nécessaire, en plusieurs fichiers d'impression divisés, qui correspondent à des différentes classes nécessitant un imprimante différente et/ou des réglage d'insertion automatisés (213).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)