WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003083340) DISPOSITIF DE SUPPORT DE SYSTEME TECHNOLOGIQUE POUR PAROIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/083340    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/001171
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 28.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.10.2003    
CIB :
F16L 3/26 (2006.01)
Déposants : MEZZANOTTI, Fausto [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : MEZZANOTTI, Fausto; (IT)
Mandataire : AGAZZANI, Giampaolo; Agazzani & Associati S.R.L., Via Dell'Angelo Custode, 11/6, I-40141 Bologna (IT)
Données relatives à la priorité :
PS2002A000007 29.03.2002 IT
Titre (EN) SUPPORT DEVICE OF TECHNOLOGICAL SYSTEM FOR WALLS
(FR) DISPOSITIF DE SUPPORT DE SYSTEME TECHNOLOGIQUE POUR PAROIS
Abrégé : front page image
(EN)A support device of technological systems for walls, provided with at least a layer of plates (2), includes: first section bar means (3), having an elongated shape, each one including a first element (4) with 'C' cross section whose edges have respective folded borders, first (5) and second (6), defining a longitudinal opening (10) of section bar means (3); fixing means (7) each one provided with at least first lip means (8) and first blocking means (9). In an assemblage condition (M) of device (1), the first section bar means (3) are fit for containing and supporting connection elements (50) of the system by means of respective first elements (4) and the second folded border (6) supports the plates (2) of the wall layer. The first lip means (8) of fixing means (7) are interposed between the first folded border (5) and said plates (2) and the first blocking means (9) are fit for fixing interconnection elements (51) of technological system to respective openings of the wall layer and to longitudinal openings (10) of the first section bar means (3).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de support de systèmes technologiques destiné à des parois comportant au moins une couche de planches (2), lequel dispositif comprend : de premiers moyens profilés en acier (3) de forme allongée comprenant chacun un premier élément (4) de coupe transversale en C dont les tranches possèdent des bords repliés respectifs, le premier (5) et le second (6) bord définissant une ouverture longitudinale (10) des moyens profilés (3) ; des moyens de fixation (7) munis chacun au moins de premiers moyens lèvres (8) et de premiers moyens de blocage (9). Dans un état d'assemblage (M) du dispositif de l'invention (1), les premiers moyens profilés en acier (3) sont aptes à contenir et soutenir des éléments de connexion (50) du système à l'aide des premiers éléments respectifs (4) et le second bord replié (6) soutient les planches (2) de la couche paroi. Les premiers moyens lèvres (8) des moyens de fixation (7) sont interposés entre le premier bord replié (5) et les planches précitées (2) et les premiers moyens de blocage (9) sont aptes à fixer des éléments d'interconnexion (51) du système technologique dans les ouvertures respectives de la couche paroi et dans les ouvertures longitudinales (51) des premiers moyens profilés en acier (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)