WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003083255) PROCEDE ET APPAREIL DE BOUCHAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/083255    N° de la demande internationale :    PCT/GB2003/001293
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 26.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.10.2003    
CIB :
E21B 33/12 (2006.01), E21B 33/134 (2006.01)
Déposants : RAWWATER ENGINEERING COMPANY LIMITED [GB/GB]; Rawwater House, 102 Hob Hey Lane, Culcheth, Cheshire WA3 4NW (GB) (Tous Sauf US).
EDEN, Robert, David [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : EDEN, Robert, David; (GB)
Mandataire : ALLMAN, Peter, John; Marks & Clerk, Sussex House, 83-85 Mosley Street, Manchester M2 3LG (GB)
Données relatives à la priorité :
0207371.6 28.03.2002 GB
Titre (EN) SEALING METHOD AND APPARATUS
(FR) PROCEDE ET APPAREIL DE BOUCHAGE
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for forming a plug in a passageway. The apparatus comprises a carrier which in use is lowered into the passageway, the carrier comprising an elongate body (3) of a material resistant to creep which supports at least two spaced apart portions (5) that are a sliding fit in the well (1) such that a gap is formed between each of the potions and the passageway. A body of material (15, 16, 17) the :melting point of which is higher than the temperature within the passageway and which expands as it solidifies is supported on the carrier. A heating device is provided for melting the body of material such that the melted material fills a space defined between the first and second portions. The carrier is cooled preferentially to ensure that the molten material solidifies rapidly adjacent the two spaced apart portions, thereby resisting flow of the material as it solidifies past the spaced apart portions. Means (21) are provided to obstruct the gaps formed between the portions arid the passageway; the obstructing means being displaced into the gaps as a result of melting of the body of material or as a result of any creep of material after it has been melted and solidified.
(FR)L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de former un bouchon dans un passage. L'appareil de l'invention comprend un support qui, en cours d'utilisation, est abaissé dans le passage. Ce support comprend un corps oblong (3) constitué d'un matériau résistant au fluage qui porte au moins deux parties (5) espacées opposées constituant un ajustement coulissant dans un puits (1), de sorte qu'un espacement soit formé entre chaque partie et le passage. Un corps de matériau (15, 16, 17) dont le point de fusion est supérieur à la température à l'intérieur du passage et qui s'étend à mesure qu'il se solidifie, est porté sur ledit support. Un dispositif de chauffage permet de faire fondre ledit corps de matériau de sorte que le matériau fondu remplisse un espace défini entre la première et la seconde partie. Ledit support est de préférence refroidi afin d'assurer que le matériau en fusion adjacent aux deux parties espacées opposées se solidifie rapidement, ce qui lui permet de résister à l'écoulement du matériau qui se solidifie entre les parties espacées opposées. Des moyens (21) permettent d'obstruer les espacements formés entre les parties et le passage, ces moyens d'obstruction étant déplacés dans les espacements en raison de la fusion du corps de matériau ou de tout fluage du matériau après fusion et solidification de ce dernier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)