WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003082844) PROCEDE DE PRODUCTION D'OXYDE D'ETHYLENE AVEC ELIMINATION INTEGREE DU DIOXYDE DE CARBONE PAR LAVAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/082844    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/003086
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 25.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.08.2003    
CIB :
C07D 301/32 (2006.01)
Déposants : BASF AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
ASPRION, Norbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GROSSMANN, Christoph [DE/US]; (US) (US Seulement).
HÖLEMANN, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
THEIS, Gerhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WAHL, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEFNER, Werner [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BORCHERT, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ASPRION, Norbert; (DE).
GROSSMANN, Christoph; (US).
HÖLEMANN, Karl; (DE).
THEIS, Gerhard; (DE).
WAHL, Peter; (DE).
HEFNER, Werner; (DE).
BORCHERT, Holger; (DE)
Représentant
commun :
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 Ludwigshafen (DE)
Données relatives à la priorité :
102 13 968.7 28.03.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON ETHYLENOXID MIT INTEGRIERTER KOHLENDIOXIDWÄSCHE
(EN) METHOD FOR PRODUCING ETHYLENE OXIDE WITH INTEGRATED CARBON DIOXIDE WASH
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'OXYDE D'ETHYLENE AVEC ELIMINATION INTEGREE DU DIOXYDE DE CARBONE PAR LAVAGE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung von Ethylenoxid mit integrierter Kohlendioxidwäsche unter Verwendung einer aminhaltigen AbsorptionslösungZusammenfassungVerfahren zur Herstellung von Ethylenoxid, umfassend die nachstehende Schrittsequenz: I) man führt einen Gasstrom I, enthaltend Ethylen, Sauerstoff und ggf. inerte Bestandteile, in eine Reaktionszone und bringt sie dort mit einem für die Herstellung von Ethylenoxid geeigneten Katalysator (Katalysator K) bei einer Temperatur von 200 bis 300°C in Kontakt, wobei unter Bildung von Ethylenoxid und Kohlendioxid eine Gasstrom II entsteht, den man aus der Reaktionszone entfernt (Schritt I); II) man stellt aus dem Gasstrom II durch Entfernung von Ethylenoxid einen Gasstrom III her, indem man die Haupt- oder Gesamtmenge von Gasstrom II in einer Absorptionszone I in innigen Kontakt mit einer wässrigen Absorptionslösung bringt und die nicht absorbierten Teile als Gasstrom III aus der Absorptionszone I entfernt (Schritt II); III) man stellt zumindest aus einem Teil des Gasstroms III einen Gasstrom IV her, indem man eine Teilmenge des Gasstrom III oder die Gesamtmenge des Gasstroms III in einer Absorptionszone II mit einer wässrigen Lösung L, enthaltend (i) ein tertiäres Alkanolamin, und ggf. (ii) ein sekundäres aliphatisches Amin in innigen Kontakt bringt und die mit Kohlendioxid beladene Lösung L und die nicht absorbierten Teile als Gasstrom IV aus der Absorptionszone II entfernt und den Gasstrom IV ggf. weiter reinigt (Schritt III); IV) man stellt Gasstrom I bereit, indem man die Haupt- oder Gesamtmenge von Gasstrom IV, Sauerstoff, Ethylen, ggf. inerte Bestandteile und ggf. die Haupt- oder Gesamtmenge des Teils von Gasstrom III, der Schritt III nicht durchlaufen hat, vermischt (Schritt IV).
(EN)The invention relates to a method for producing ethylene oxide, comprising the following steps; I) a gas flow I containing ethylene, oxygen and optionally inert components is guided to a reactions zone and said flow is brought into contact with a catalyst (catalyst K) suitable for the production of ethylene oxide at a temperature between 200 - 300 °C, wherein ethylene oxide and carbon dioxide is produced forming a gas flow II, which is removed from the reaction zone (step I); II) a gas flow III is produced from the gas flow II by removing ethylene oxide, wherein the main amount or total amount of the gas flow II is brought into contact with an aqueous solution in an absorption zone I and the non-absorbed parts of the absorption zone I are removed as gas flow III (step II); III) a gas flow IV is produced by at least one part of the gas flow III, wherein a partial amount of the gas flow III or the total amount of the gas flow III is brought into contact with an aqueous solution L in an absorption zone II, containing (i) a tertiary alkanolamine and optionally (ii) a secondary aliphatic amine and the solution L charged with carbon dioxide is removed and the non-absorbed parts of the absorption zone II are removed as gas flow IV and the gas flow is optionally cleaned (step III); IV) the gas flow I is prepared by mixing (step V) the main amount or total amount of gas flow IV, oxygen, ethylene, optionally inert components and optionally the main or total amount of parts of gas flow III which was not added in step III.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'oxyde d'éthylène, comprenant les étapes suivantes : I) un flux de gaz I, contenant de l'éthylène, de l'oxygène et éventuellement des composants inertes, est acheminé dans une zone de réaction, puis ce flux est mis en contact avec un catalyseur adapté à la production d'oxyde d'éthylène (catalyseur K) à une température comprise entre 200 et 300 °C, ce qui entraîne la production d'oxyde d'éthylène et de dioxyde de carbone formant un flux de gaz II, lequel est ensuite évacué de la zone de réaction ; II) un flux de gaz III est produit à partir du flux de gaz II par séparation de l'oxyde d'éthylène, cette opération consistant à mettre la totalité ou la quasi-totalité du flux de gaz II en contact intime avec une solution aqueuse d'absorption dans une zone d'absorption I et à évacuer les éléments non absorbés de la zone d'absorption I sous la forme du flux de gaz III ; III) un flux de gaz IV est produit à partir d'au moins une partie du flux de gaz III, cette opération consistant à mettre la totalité ou une partie du flux de gaz III en contact intime avec une solution aqueuse L, contenant (i) une alcanolamine tertiaire et éventuellement (ii) une amine aliphatique secondaire, dans une zone d'absorption II et à évacuer la solution L chargée de dioxyde de carbone et les éléments non absorbés de la zone d'absorption II sous la forme du flux de gaz IV, puis à purifier éventuellement davantage le flux de gaz IV ; IV) le flux de gaz I est préparé par mélange de la totalité ou de la quasi-totalité du flux de gaz IV, d'oxygène, d'éthylène, éventuellement de composants inertes et éventuellement de la totalité ou de la quasi-totalité de la partie du flux de gaz III qui n'a pas été soumise à l'étape III.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)