WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003082505) EJECTEUR DE LIQUIDE DE TRAVAIL POUR UNE MACHINE DE DECHARGE ELECTRIQUE A FIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/082505    N° de la demande internationale :    PCT/JP2002/003087
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 28.03.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.10.2002    
CIB :
B23H 7/10 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2-3, Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP) (Tous Sauf US).
YAMADA, Hisashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KOBA, Ryogo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MAGARA, Takuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
AKIYOSHI, Masao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMADA, Hisashi; (JP).
KOBA, Ryogo; (JP).
MAGARA, Takuji; (JP).
AKIYOSHI, Masao; (JP)
Mandataire : MIYATA, Kaneo; c/o Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha, 2-3, Marunouchi 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8310 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) WORKING LIQUID EJECTOR OF WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE
(FR) EJECTEUR DE LIQUIDE DE TRAVAIL POUR UNE MACHINE DE DECHARGE ELECTRIQUE A FIL
Abrégé : front page image
(EN)A working liquid ejector of wire electric discharge machine comprising a nozzle for ejecting working liquid into the inter−pole gap of a work (W) and a wire electrode (E), a casing (16) secured to machining heads (15) disposed above and below the work (W), and a member (18) for coupling the cashing (16) and the nozzle (17), having a specified elastic modulus and being deformed by the pressure of the working liquid. In a coupled body of the coupling member (18) and the nozzle (17), hollow sections having an inlet side inside diameter (D2) and an outlet side inside diameter (D1) and no variation in the cross−sectional area are formed on the inlet side and outlet side of working liquid, and a hollow section having a minimum inside diameter (D0) and no variation in the cross−sectional area is formed between the inlet side and the outlet side of working liquid. Productivity can be enhanced at the time of machining with a nozzle tightly contacting and at the time of machining with the nozzle separated.
(FR)Ejecteur de liquide de travail pour une machine de décharge électrique à fil, qui comporte une buse d'éjection de liquide de travail dans l'espace interpolaire séparant une pièce (W) d'une électrode à fil (E), un boîtier (16) fixé à des têtes (15) d'usinage placées au-dessus et au-dessous de la pièce (W), et un élément (18) destiné à coupler le boîtier (16) et la buse (17), ayant un module d'élasticité spécifié et déformé par la pression du liquide de travail. Le corps couplé formé par l'élément de couplage (18) et la buse (17) comporte des parties creuses possédant un diamètre interne (D2) du côté entrée et un diamètre interne (D1) côté sortie, la section transversale ne présentant aucune variation du côté entrée et du côté sortie du liquide de travail, et une partie creuse ayant un diamètre interne minimal (D0) et dont la section transversale ne présente aucune variation entre le côté entrée et le côté sortie du liquide de travail. La productivité peut être améliorée au moment de l'usinage tant lorsque la buse se trouve en contact étroit et que lorsque la buse se trouve à distance.
États désignés : CN, JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)