WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003082223) EMULSIONS COSMETIQUES OU PHARMACEUTIQUES A BASE DE GOUTTELETTES D'HUILE RETICULEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/082223    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/003167
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 27.03.2003
CIB :
A61K 8/02 (2006.01), A61K 8/86 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
Déposants : BEIERSDORF AG [DE/DE]; Unnastrasse 48, 20245 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
SCHREIBER, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DIEC, Khiet, Hien [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHREIBER, Jörg; (DE).
DIEC, Khiet, Hien; (DE)
Représentant
commun :
BEIERSDORF AG; Abt. 6713, Unnastrasse 48, 20245 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
102 13 956.3 28.03.2002 DE
Titre (DE) KOSMETISCHE ODER PHARMAZEUTISCHE EMULSIONEN AUF DER BASIS VON VERNETZTEN ÖLTRÖPFCHEN
(EN) CROSS-LINKED-OIL-DROPLET-BASED COSMETIC OR PHARMACEUTICAL EMULSIONS
(FR) EMULSIONS COSMETIQUES OU PHARMACEUTIQUES A BASE DE GOUTTELETTES D'HUILE RETICULEES
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Emulsionen vom Typ Ölin-Wasser, umfassend eine Wasserphase und eine Ölphase, welche im wesentlichen aus schwerflüchtigen Bestandteilen zusammengesetzt ist, enthaltend mindestens einen Ölin-Wasser Emulgator und gegebenfalls einen W/O-Emulgator und mindestens einen Vernetzer, sowie gegebenenfalls Hilfs- Zusatz- und/oder Wirkstoffe, d) erhältlich auf die Weise, dass die Wasserphase mit ihren Bestandteilen zu der Ölphase mit ihren Bestandteilen, dem O/W-Emulgator und gegebenfalls dem W/O-Emulgator gegeben wird, und wobei ein Vernetzer oder mehrere Vernetzer in die Wasserphase oder die Ölphase oder in beide Phasen gegeben werden, wobei sich ein Viskositätsanstieg ergibt und vernetzte O/W-Emulsionen erhalten werden, e) erhältlich auf die Weise, dass man das Gemisch auf eine Temperatur innerhalb oder ausserhalb des Phaseninversionstemperaturbereichs bringt und danach auf Raumtemperatur abkühlt, wobei sich ein Viskositätsanstieg ergibt und vernetzte O/W-Emulsionen erhalten werden, f) oder dadurch erhältlich, dass der Vernetzter nachträglich einer niedrigviskosen O/W-Emulsion zugesetzt wird und eine vernetzte O/W-Emulsion erhalten wird.
(EN)The invention relates to a method for the production of oil-in-water-type emulsions, comprising a water phase and an oil phase which is essentially comprised of difficulty volatile components, containing at least one oil-in-water emulsifier and, optionally, one W/O emulsifier and at least one cross-linking agent, also optionally comprising auxiliary agents, additives and/or active ingredients, d) obtainable by adding the water phase with the components thereof to the oil phase with the components thereof, to the O/W emulsifier and, optionally, to the W/O emulsifier, and whereby a cross-linking agent or several cross-linking agents are added to the water phase or oil phase or to both phases, resulting in increased viscosity and cross-linked O/W emulsions are produced, e) obtainable by bringing the mixture to a temperature inside or outside the phase inversion temperature range and subsequently cooling it to room temperature, resulting in increased viscosity and cross-linked O/W emulsions are produced, f) or obtainable by subsequently adding the cross-linking agent to a low-viscosity O/W emulsion and a cross-linked O/W emulsion is produced.
(FR)L'invention concerne un procédé de production d'émulsions de type huile dans eau contenant une phase aqueuse et une phase huileuse essentiellement constituée de composants peu volatils et comprenant au moins un émulsifiant huile dans eau et éventuellement au moins un émulsifiant E/H et au moins un agent de réticulation ainsi qu'éventuellement des agents auxiliaires, des additifs et/ou des substances actives. Ces émulsions peuvent être produites au moyen d'un procédé consistant à : d) ajouter la phase aqueuse et ses composants à la phase huileuse et ses composants, l'émulsifiant H/E et éventuellement l'émulsifiant E/H, un ou plusieurs agents de réticulation étant ajouté(s) à la phase aqueuse ou à la phase huileuse ou aux deux phases, ce qui entraîne une augmentation de viscosité et permet d'obtenir des émulsions H/E réticulées ; e) porter le mélange à une température comprise ou non dans la plage de températures d'inversion de phases, puis de le refroidir pour qu'il atteigne la température ambiante, ce qui entraîne une augmentation de viscosité et permet d'obtenir des émulsions H/E réticulées ; f) ou l'agent de réticulation est ajouté ultérieurement à une émulsion H/E présentant une faible viscosité, ce qui permet d'obtenir une émulsion H/E réticulée.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)