WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003082107) MOUVEMENT PASSIF D'UN PATIENT DANS UN TOMOGRAPHE A RESONANCE MAGNETIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/082107    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/003337
Date de publication : 09.10.2003 Date de dépôt international : 31.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.09.2003    
CIB :
A61B 5/055 (2006.01), A61B 5/11 (2006.01)
Déposants : ELIAS, Ilan [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : ELIAS, Ilan; (DE)
Mandataire : KEIL & SCHAAFHAUSEN; Cronstettenstrasse 66, 60322 Frankfurt am Main (DE)
Données relatives à la priorité :
102 14 798.1 01.04.2002 DE
102 35 963.6 06.08.2002 DE
Titre (DE) PASSIVBEWEGUNG EINES PATIENTEN IN EINEM MAGNET-RESONANZ-TOMOGRAPHEN
(EN) PASSIVE MOVEMENT OF A PATIENT IN A MAGNETIC RESONANCE TOMOGRAPH
(FR) MOUVEMENT PASSIF D'UN PATIENT DANS UN TOMOGRAPHE A RESONANCE MAGNETIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Passivbewegung eines Gegenstands und/oder eines Körperteils eines Patienten in einem Magnet-Resonanz-Tomographen mit einer Auflage (14, 17) zur Lagerung von zumindest einem Körperteil (19), bspw. eines Sprunggelenks eines Patienten, die gemeinsam mit einer Patientenliege (35) oder dgl. in den Kanal (38) eines Magnet-Resonanz-Tomographen einfahrbar ist. Die Auflage (14, 17) soll dabei motorisch angetrieben innerhalb des Kanals (38) des Magnet-Resonanz­Tomographen um wenigstens eine Achse (33, 34) verschwenkbar sein. Die innerhalb des Kanals (38) des Magnet-Resonanz-Tomographen liegenden Komponenten der Auflage (14, 17) und ihres Antriebs bestehen dabei aus nichtferromagnetischen Materialien, um das Entstehen von Bildartefakten zu unterdrücken. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erzeugen von (Bild-) Aufnahmen während der Passivbewegung von Gegenständen in einem Magnet­Resonanz-Tomographen.
(EN)The invention relates to a device for producing a passive movement of an object and/or part of the body of a patient in a magnetic resonance tomograph comprising a rest (14, 17) which is used to support at least one part of the body (19), for example a joint, of a patient, and can be introduced into the channel (38) of a magnetic resonance tomograph together with a patient bed (35) or the like. According to the invention, the rest (14, 17) can be pivoted about at least one axis (33, 34) inside the channel (38) of the magnetic resonance tomograph in a motor-driven manner. The components of the rest (14, 17) and the drive thereof located inside the channel (38) of the magnetic resonance tomograph consist of non-ferromagnetic materials in order to prevent the creation of image artifacts. The invention also relates to a method for producing (image) records during the passive movement of objects in a magnetic resonance tomograph.
(FR)Dispositif permettant de produire un mouvement passif d'un objet et / ou d'une partie du corps d'un patient dans un tomographe à résonance magnétique, qui comporte un support (14, 17) destiné à soutenir au moins une partie (19) du corps, par ex. une articulation d'un patient, pouvant être introduit avec un lit (35) pour patient ou analogue dans le canal (38) d'un tomographe à résonance magnétique. Selon la présente invention, le support (14, 17), entraîné par un moteur, peut pivoter à l'intérieur du canal (38) du tomographe autour d'au moins un axe (33, 34). Les composants du support (14, 17) et de son dispositif d'entraînement se trouvant à l'intérieur du canal (38) du tomographe à résonance magnétique sont constitués de matières non ferromagnétiques pour empêcher l'apparition d'artéfacts d'images. La présente invention concerne en outre un procédé de production d'images lors du mouvement passif d'objets dans un tomographe à résonance magnétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)