WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003081926) TERMINAL DE TELECOMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/081926    N° de la demande internationale :    PCT/DE2002/004640
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 18.12.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.08.2003    
CIB :
H04W 92/08 (2009.01), H04W 4/06 (2009.01), H04W 76/02 (2009.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
SCHMIDT, Holger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HANS, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ECKERT, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CHOI, Hyung-Nam [KR/DE]; (DE) (US Seulement).
BIENAS, Maik [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VAN NIEKERK, Sabine [NL/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDT, Holger; (DE).
HANS, Martin; (DE).
ECKERT, Michael; (DE).
CHOI, Hyung-Nam; (DE).
BIENAS, Maik; (DE).
VAN NIEKERK, Sabine; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
102 13 528.2 26.03.2002 DE
Titre (DE) TELEKOMMUNIKATIONS-ENDGERÄT
(EN) TELECOMMUNICATIONS TERMINAL
(FR) TERMINAL DE TELECOMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Telekommunikations-Endgerät mit einem Identifikationsmittel (USIM) zum Identifizieren des Nutzers des Telekommunikations-Endgerätes und einem Anwendungsmittel (USAT), wobei die Anwendungsmittel mit den Identifikationsmitteln in Verbindung stehen und die Anwendungsmittel den Informationsaustausch mit einem Netzwerk (1) steuern. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum Austausch von Informationen zwischen einem Telekommunikations-Endgerät und einem Netzwerk (1) mit den Schritten Identifizieren des Nutzers des Telekommunikations-Endgerätes durch ein Identifikationsmittel (USIM), Abrufen der Identifikations-Information durch ein Anwendungsmittel (USAT) und Steuern des Informationsaustausches durch das Anwendungsmittel.
(EN)The invention relates to a telecommunications terminal that comprises an identification device (USIM) for identifying the user of the telecommunications terminal and an application device (USAT), whereby the application device communicates with the identification device and controls the exchange of information in a network (1). The invention further relates to a method for exchanging information between a telecommunications terminal and a network (1) which comprises the steps of identifying the user of the telecommunications terminal by means of an identification device (USIM), requesting the identification information by means of an application device (USAT) and controlling the exchange of information by means of the application device.
(FR)L'invention concerne un terminal de télécommunication doté de dispositifs d'identification (USIM) pour identifier l'utilisateur du terminal et de dispositifs d'application (USAT), lesquels sont reliés aux dispositifs d'identification et commandent l'échange d'informations avec un réseau (1). La présente invention porte également sur un procédé pour échanger des informations entre un terminal de télécommunication et un réseau (1), ce procédé comprenant les opérations suivantes : identifier l'utilisateur du terminal de télécommunication au moyen d'un dispositif d'identification (USIM), interroger l'information d'identification au moyen d'un dispositif d'application (USAT) et commander l'échange d'informations au moyen dudit dispositif d'application.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)