WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003081411) ECRAN TACTILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/081411    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/002309
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 06.03.2003
CIB :
F24C 7/08 (2006.01), G06F 3/023 (2006.01)
Déposants : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH [DE/DE]; Carl-Wery-Str. 34, 81739 München (DE) (Tous Sauf US).
MAIRAL SERRANO, Carlos, Vicente [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : MAIRAL SERRANO, Carlos, Vicente; (ES)
Mandataire : BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH; Hochstr. 17, 81669 München (DE)
Données relatives à la priorité :
P200200661 12.03.2002 ES
Titre (DE) TOUCHPANEL
(EN) TOUCH PANEL
(FR) ECRAN TACTILE
Abrégé : front page image
(DE)Berührungssensitives Bedienfeld (1) für ein elektrisches Hausgerät (17), insbesondere zur Programmwahl oder mehrstufigen Leistungs- oder Zeitdauereinstellung, mit einem die Ausbildung zur Erkennung eines zusammenhängenden, einen Buchstaben, eine Ziffer oder ein grafisches Symbol darstellenden Schriftzuges.
(EN)The invention relates to touch-sensitive control panels (1) for an electrical appliance (17), especially for the selection of programmes or for the multi-stage regulation of power or time. The inventive control panel is embodied in such a way that it recognises continuous writing representing a letter, a figure, or a graphic symbol.
(FR)L'invention concerne un champ de commande tactile (1) d'un appareil domestique électrique (17), notamment destiné à la sélection de programme ou au réglage à plusieurs étapes de la puissance ou du temps. Un champ de commande selon l'invention est conçu de telle façon qu'il reconnaît une écriture continue représentant une lettre, un chiffre ou un symbole graphique.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)