WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003081359) CONTROLEUR ET PROCEDE CENTRALISES DE CONTROLE D'INSTALLATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/081359    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/003711
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 26.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    29.10.2003    
CIB :
G05B 23/02 (2006.01)
Déposants : KABUSHIKI KAISHA TOSHIBA [JP/JP]; 1-1, Shibaura 1-Chome, Minato-Ku, Tokyo 105-8001 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUMOTO, Seikai [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HAYASHI, Shinji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OOMORI, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MATSUMOTO, Seikai; (JP).
HAYASHI, Shinji; (JP).
OOMORI, Kenji; (JP)
Mandataire : HATANO, Hisashi; Tokyo International Patent Firm, 2nd Floor, Miyata Building, 17-16, Nishi-Shimbashi 1-Chome, Minato-Ku, Tokyo 105-0003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-87631 27.03.2002 JP
Titre (EN) centralized PLANT-monitoring controlLER and method
(FR) CONTROLEUR ET PROCEDE CENTRALISES DE CONTROLE D'INSTALLATIONS
Abrégé : front page image
(EN)An information network to which centralized interaction devices for monitoring and controlling the operation of a plurality of plants and individual interaction devices for monitoring and controlling each plant are connected, and a control network to which controllers and the individual interaction devices are connected are connected via gateway means. When a significant change in the plant is detected, the controllers transmit the state to the control network as Tag in a multicast mode. The centralized interaction devices and the individual interaction devices transmit inquiries about a plant state to the control network in a multicast mode and updates the responses from the controllers.
(FR)L'invention concerne un réseau d'information auquel sont connectés des dispositifs d'interaction centralisés destinés à contrôler et à commander le fonctionnement d'une pluralité d'installations et des dispositifs d'interaction individuels destinés à contrôler et à commander chaque installation, ainsi qu'un réseau de commande auquel des contrôleurs ainsi que les dispositifs d'interaction individuels sont connectés par l'intermédiaire d'un moyen de passerelle. Lorsqu'un changement significatif est détecté dans l'installation, les contrôleurs transmettent l'état du réseau de commande sous la forme d'une étiquette en mode de multidiffusion. Les dispositifs d'interaction centralisés et les dispositifs d'interaction individuels transmettent des interrogations relatives à un état de l'installation au réseau de commande, en mode de multidiffusion, et ils actualisent les réponses des contrôleurs.
États désignés : AE, AU, CN, DE, JP, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)