WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003081270) DISPOSITIF DE TEST DE RELAIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/081270    N° de la demande internationale :    PCT/GB2003/001268
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 25.03.2003
CIB :
G01R 31/327 (2006.01)
Déposants : McKENZIE, Neil [GB/GB]; (GB)
Inventeurs : McKENZIE, Neil; (GB)
Mandataire : KENNEDYS PATENT AGENCY LIMITED; Floor 5, Queens House 29 St. Vincent Place Glasgow G1 2DT (GB)
Données relatives à la priorité :
0206962.3 25.03.2002 GB
Titre (EN) RELAY TESTING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TEST DE RELAIS
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus and a method of for testing a relay and an electrical circuit within which a relay forms a component part are described. The apparatus and method can be employed by a user with only a minimal understanding of a relay or the associated electrical circuit in which the relay is a component. A particular embodiment of the apparatus comprises a relay socket, a relay plug and an electronic control circuit. A relay switch to be tested is removed from the associated electrical circuit and plugged into the relay socket. The relay plug is then plugged into the socket from which the relay has been removed. The systematic opening and closing of electrical switches within the electronic control circuit then provides the means for testing both the relay and the electrical circuit.
(FR)L'invention a trait à un appareil et à un procédé permettant de tester un relais et un circuit électrique dont un relais est une composante. L'appareil peut être utilisé et le procédé mis en oeuvre par un utilisateur qui ne dispose que de connaissances minimales concernant les relais ou le circuit électrique associé dont le relais est une composante. Dans un mode de réalisation particulier, l'appareil comprend un socle de relais, une prise de courant de relais et un circuit de commande électronique. Un relais commutateur à tester est retiré du circuit électrique associé, et est branché dans le socle de relais. La prise de courant de relais est ensuite branchée dans le socle duquel le relais a été retiré. L'ouverture et la fermeture systématiques des commutateurs électriques à l'intérieur du circuit de commande électronique permettent ensuite de tester à la fois le relais et le circuit électrique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)