WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003081043) COMPRESSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/081043    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/002837
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 11.03.2003
CIB :
F01C 21/08 (2006.01), F01C 21/10 (2006.01), F04C 18/344 (2006.01), F04C 29/02 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) (Tous Sauf US).
KITAMURA, Takeo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
WATANABE, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAWATA, Takeshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKUZONO, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUCHIDA, Nobunao [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KITAMURA, Takeo; (JP).
WATANABE, Kenji; (JP).
KAWATA, Takeshi; (JP).
OKUZONO, Kenji; (JP).
TSUCHIDA, Nobunao; (JP)
Mandataire : IWAHASHI, Fumio; c/o Matsushita Electric Industrial Co., Ltd., 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-66475 12.03.2002 JP
Titre (EN) COMPRESSOR
(FR) COMPRESSEUR
Abrégé : front page image
(EN)A compressor dispenses with a separating pipe in an oil separating chamber to miniaturize the separating chamber and is adapted to be manufactured at low costs. This compressor comprises a compressing mechanism (1, 2, 4) for compressing a fluid that contains lubricating oil, and a separating chamber (51) that is revolved by having introduced thereinto the fluid compressed by the compressing mechanism (1, 2, 4) and in which at least part of the lubricating oil contained in the fluid is separated by the centrifugal force produced by this revolution, with only the fluid, which has been introduced into the separating chamber, being present in the latter.
(FR)La présente invention concerne un compresseur permettant de se dispenser de la présence d'un tube de séparation dans une chambre de séparation d'huile pour miniaturiser la chambre de séparation et conçu pour être fabriqué à faibles coûts. Ledit compresseur comprend un mécanisme de compression (1, 2, 4) permettant de comprimer un fluide qui contient de l'huile lubrifiante, et une chambre de séparation (51) qui est mise en rotation lors de l'introduction du fluide comprimé par le mécanisme de compression (1, 2, 4) et dans laquelle au moins une partie de l'huile lubrifiante contenue dans le fluide est séparée par la force centrifuge produite par ladite révolution, seul le fluide, lequel a été introduit dans la chambre de séparation, étant présent dans cette dernière.
États désignés : CN, US.
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)