WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003080996) PROCEDE PERMETTANT DE DETERMINER LA POSITION D'UNE TETE DE FORAGE DANS LA TERRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/080996    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/003199
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 27.03.2003
CIB :
E21B 47/022 (2012.01), G01V 3/12 (2006.01), G01S 13/88 (2006.01)
Déposants : TRACTO-TECHNIK GMBH [DE/DE]; Reiherstrasse 2 57368 Lennestadt (DE) (Tous Sauf US).
BAYER, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOCH, Elmar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAMEIL, Meinolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BAYER, Hans-Joachim; (DE).
KOCH, Elmar; (DE).
RAMEIL, Meinolf; (DE)
Mandataire : KÖNIG, Reimar; Lohengrinstr. 11 40549 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
102 13 769.2 27.03.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER POSITION EINES BOHRKOPFES IM ERDREICH
(EN) METHOD FOR DETERMINING THE POSITION OF A DRILL HEAD IN THE GROUND
(FR) PROCEDE PERMETTANT DE DETERMINER LA POSITION D'UNE TETE DE FORAGE DANS LA TERRE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Position eines Bohrkopfes (4) im Erdreich (5), wobei die Position des Bohrkopfs im Erdreich mittels sich ausbreitender Wellen (7) bestimmt wird, welche von dem Bohrkopf reflektiert werden. Die erfindungsgemässe Ortung des Bohrkopfs ermöglicht eine genaue Lokalisation desselben im Erdreich und ferner besteht die Möglichkeit, diesen in Form eines Raumbildes zu erfassen. Ferner birgt das erfindungsgemässe Verfahren den Vorteil, dass neben dem Bohrkopf gleichzeitig auch der Bodenuntergrund erfasst werden kann und somit etwaige Hindernisse im Bohrtrassenverlauf rechtzeitig erkannt und gegebenenfalls umsteuert werden können.
(EN)The invention relates to a method for determining the position of a drill head (4) in the ground (5), whereby the position of the drill head in the ground is determined by means of propagating waves (7), which are reflected by the drill head. Said positional determination for the drill head permits a precise localisation thereof in the ground and further permits the recording thereof as a spatial image. Said method also provides the possibility of simultaneously recording the subsoil as well as the drill head such that possible hindrances in the drilling trajectory can be recognised in time and optionally circumvented.
(FR)La présente invention concerne un procédé permettant de déterminer la position d'une tête de forage (4) dans la terre (5), la position de cette tête de forage dans la terre étant déterminée au moyen d'ondes propagées (7), qui sont réfléchies par ladite tête de forage. Le repérage de cette tête de forage permet une localisation précise de celle-ci dans la terre et il est, en outre, possible d'enregistrer cette tête sous la forme d'une image stéréoscopique. De plus, ledit procédé offre l'avantage de permettre l'obtention d'une image du sous-sol, outre de la tête de forage, de sorte que des obstacles éventuels dans la trajectoire de forage peuvent être identifiés à temps et éventuellement évités.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)