WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003080923) PROCEDE DE DEFIBRAGE DE MATERIAU FIBREUX RECYCLE DANS UN DESINTEGRATEUR A TAMBOURS, ET DESINTEGRATEUR A TAMBOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/080923    N° de la demande internationale :    PCT/FI2003/000223
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 24.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.09.2003    
CIB :
D21B 1/32 (2006.01), D21D 1/00 (2006.01)
Déposants : METSO PAPER INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A, FIN-00130 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
KANKAANPÄÄ, Veikko [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : KANKAANPÄÄ, Veikko; (FI)
Mandataire : KOLSTER OY AB; Iso Roobertinkatu 23, P.O. Box 148, FIN-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20020568 25.03.2002 FI
Titre (EN) METHOD FOR DEFIBRING RECYCLED FIBRE MATERIAL IN A DRUM PULPER, AND A DRUM PULPER
(FR) PROCEDE DE DEFIBRAGE DE MATERIAU FIBREUX RECYCLE DANS UN DESINTEGRATEUR A TAMBOURS, ET DESINTEGRATEUR A TAMBOUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method for defibring recycled fibre material in a drum pulper (1) provided with a substantially horizontal drum (2). Recycled fibre material and water are fed to the drum pulper (1) and the drum (2) of the drum pulper (1) is simultaneously rotated. When the drum (2) rotates, the recycled fibre material rises up in the rotating drum (2) and finally, due to gravitational force, falls back down. After falling and hitting to the bottom, the recycled fibre material is defibred, forming a fibre pulp mixture with water. A value of at least one parameter describing the defibration process or fibre pulp properties is measured on the basis of the drum pulper (1) or the resultant fibre pulp mixture, and this value is used for controlling the rotation speed of the drum (2) of the drum pulper (1). The invention also relates to a drum pulper (1) implementing the method of the invention.
(FR)La présente invention a trait à un procédé de défibrage de matériau fibreux recyclé dans un désintégrateur à tambour (1) équipé d'un tambour sensiblement horizontal (2). On alimente le matériau fibreux recyclé et de l'eau dans le désintégrateur à tambour (1) et on fait tourner le tambour (2) du désintégrateur à tambour (1) simultanément. Lors de la rotation du tambour (2), le matériau fibreux recyclé remonte vers le haut dans le tambour (2) en rotation et enfin, grâce à la force de gravité, retombe vers le bas. Lors de sa chute et de son impact sur le fond, le matériau fibreux recyclé se défibre, formant un mélange de pâte fibreuse avec l'eau. On mesure une valeur d'au moins un paramètre décrivant le traitement de défibrage ou les propriétés de la pâte fibreuse en fonction du désintégrateur à tambour (1) ou du mélange de pâte fibreuse obtenue, et on utilise cette valeur pour le contrôle de la vitesse de rotation du tambour (2) du désintégrateur à tambour (1). L'invention a trait également à un désintégrateur à tambour (1) mettant en oeuvre le procédé de l'invention.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)