WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003080427) SYSTEME ET PROCEDE POUR NAVIRE OU AUTRE STRUCTURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/080427    N° de la demande internationale :    PCT/FI2003/000217
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 20.03.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.07.2003    
CIB :
B63B 29/02 (2006.01), E04B 1/348 (2006.01)
Déposants : KVAERNER MASA-YARDS OY [FI/FI]; Munkkisaarenkatu 1, FIN-00150 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
PIIKKIO WORKS OY [FI/FI]; Kolamäentie 2, FIN-21500 Piikkiö (FI) (Tous Sauf US).
ELORANTA, Sauli [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
ROUTA, Tuomas [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
WACKER, Jarmo [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : ELORANTA, Sauli; (FI).
ROUTA, Tuomas; (FI).
WACKER, Jarmo; (FI)
Mandataire : AWEK INDUSTRIAL PATENTS LTD OY; P.O.Box 230 (Lautatarhankatu 6), FIN-00101 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20020588 27.03.2002 FI
Titre (EN) SYSTEM AND METHOD IN WATER-CRAFT OR OTHER STRUCTURE
(FR) SYSTEME ET PROCEDE POUR NAVIRE OU AUTRE STRUCTURE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a system in a water-craft or a section thereof or in another structure or a section thereof (1) for providing furnishings at least partially, which system comprises a number of prefabricated room units (2a, 2b, 2c) and a water-craft or a section thereof or another structure or a section thereof (1), and which system comprises one or several room units (2a, 2b, 2c) to be inserted into the water-craft or a section thereof or other structure or a section thereof (1), and which system comprises room units (2a, 2b, 2c), the exterior side portion (9) of which forms a part of the outboard (3) of the water-craft or a section thereof or other structure or a section thereof (1) and/or the interior side portion (10) forms a part of the open inner section (12) of the water-craft or a section thereof or other structure or a section thereof. Moreover, the invention relates to a method for providing furnishings at least partially in the system according to the claims, which system comprises a water-craft or a section thereof or another structure or a section thereof (1) and at least one prefabricated room unit (2a), according to which method at least one room unit (2a) is inserted into the water-craft or a section thereof or another structure or a section thereof (1) and moved on the water-craft or a section thereof or other structure or a section thereof (1) into its predetermined position (8a).
(FR)L'invention concerne un système pour navire, ou pour une section de navire ou pour une autre structure ou pour une section de cette structure (1), de mise en place de garnitures au moins partiellement, ce système comprenant un certain nombre d'unités de pièces préfabriquées (2a, 2b, 2c) et un navire, ou une section de navire ou une autre structure ou une section de cette structure (1), le système consistant à insérer une ou plusieurs unités de pièces (2a, 2b, 2c) dans un navire, ou dans une section de navire ou dans une autre structure ou dans une section de cette structure (1), la portion latérale extérieure (9) des unités de pièce du système (2a, 2b, 2c) formant une partie de l'extérieur (3) du navire ou d'une section de navire, ou d'une autre structure ou d'une section de cette structure (1), et/ou la portion latérale intérieure (10) formant une partie de la section intérieure ouverte (12) du navire, ou d'une section de navire ou d'une autre structure ou d'une section de cette structure. L'invention concerne, en outre, un procédé de mise en oeuvre de garnitures au moins partiellement dans le système selon les revendications, ce système comprenant un navire, ou une section de navire ou une autre structure ou une section de cette structure (1), et au moins une unité de pièce préfabriquée (2a), cette unité (2a) étant, selon le procédé, insérée dans le navire, ou dans une section de navire ou dans une autre structure ou dans une section de cette structure (1), et déplacée sur le navire, ou sur la section de navire ou sur une autre structure ou sur une section de cette structure (1), dans sa position déterminée (8a).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)