WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003080267) DISPOSITIF D'ECHANGE DE MATRICE DE PRESSE DANS UNE MACHINE A CINTRER LES TOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/080267    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001983
Date de publication : 02.10.2003 Date de dépôt international : 24.02.2003
CIB :
B21D 5/04 (2006.01)
Déposants : KYOWA MACHINE CO., LTD. [JP/JP]; 795, Toidekasuga Takaoka-shi, Toyama 939-1112 (JP) (Tous Sauf US).
IKEDA, Toshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IKEDA, Toshio; (JP)
Mandataire : OTANI, Kaichi; 10-14, Nakagawakamimachi Takaoka-shi, Toyama 933-0043 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002-84577 25.03.2002 JP
Titre (EN) PRESSER DIE EXCHANGING DEVICE IN PLATE BENDING MACHINE
(FR) DISPOSITIF D'ECHANGE DE MATRICE DE PRESSE DANS UNE MACHINE A CINTRER LES TOLES
Abrégé : front page image
(EN)In a plate bending machine in which work clamped between a presser die composed of a center die and a side die, and a lower die is bent by a blade, it is intended to provide a presser die (center die) exchanging device for continuously effecting the sweeping-off of a used center die and the supply of the next center die. It comprises a center arm chuck means for removably chucking a center die at the lower end of a vertically movable center arm, a die exchange arm revolvable at the middle and having die holders at both ends for receiving a center die from the center arm chuck means or supplying a center die to the center arm chuck means, and a die drum for effecting direct or indirect take-out or reception by the die exchange arm.
(FR)L'invention concerne une machine à cintrer les tôles, dans laquelle une pièce à usiner serrée entre une matrice de presse constituée d'une matrice centrale, d'une matrice latérale et d'une matrice inférieure est cintrée par une lame. L'objectif de cette invention est d'élaborer un dispositif d'échange de matrice de presse (matrice centrale) permettant d'effectuer en continu le balayage d'une matrice centrale utilisée et l'acheminement de la matrice centrale suivante. Ce dispositif comprend un mandrin à bras central, destiné à saisir de manière amovible une matrice centrale au niveau de l'extrémité inférieure d'un bras central à déplacement vertical. Ce dispositif comprend également en son milieu un bras d'échange de matrice rotatif et aux deux extrémités des porte-matrices, destinés à recevoir une matrice centrale provenant du mandrin à bras central et à fournir une matrice centrale à ce mandrin à bras central. Un tambour à matrices permet au bras d'échange de matrice une extraction ou réception directe ou indirecte.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)