WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071583) LAMPE ELECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071583    N° de la demande internationale :    PCT/IB2003/000428
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 03.02.2003
CIB :
G02B 5/28 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
VAN SPRANG, Hendrik, A. [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : VAN SPRANG, Hendrik, A.; (NL)
Mandataire : VAN WERMESKERKEN, Stephanie, C.; Philips Intellectual Property & Standards, Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
02075718.3 22.02.2002 EP
Titre (EN) ELECTRIC LAMP
(FR) LAMPE ELECTRIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The electric lamp comprises a lamp vessel (1) which is transparent to visible light and accommodates a light source (2). The lamp vessel (1) is covered with a combination of a light−absorbing medium (6) and an optical interference film (5) comprising layers of alternately layers of silicon dioxide and layers of a material with a comparatively high refractive index (e.g. ZrO2). According to the invention, the reflection R of the interference film (5) changes from 0.60 ≤ R ≤ 0.95 to 0.40 ≤ R ≤ 0.65 with a step &Dgr;R in the range 0.2 ≤ &Dgr;R ≤ 0.45, in a wavelength range 0.95×&lgr;tr ≤ &lgr; ≤ 1.2×&lgr;tr. In operation, the electric lamp according to the invention emits colored light in the transmission mode and has a substantially color−neutral appearance in the off state.
(FR)L'invention concerne une lampe électrique comportant un logement de lampe (1) qui est transparent à la lumière visible et contient une source de lumière (2). Ce logement (1) est recouvert d'une combinaison d'un milieu absorbant la lumière (6) et d'un film d'interférence optique (5) comprenant des couches alternées de dioxyde de silicium et d'une matière dotée d'un indice de réfraction comparativement élevé (par exemple, ZrO2). Conformément à la présente invention, la réflexion R d'un film d'interférence (5) passe d'une valeur vérifiant 0,60 = R = 0,95 à une valeur vérifiant 0,40 = R = 0,65 avec un pas ?R appartenant à l'intervalle 0,2 = ?R = 0,45, dans une plage de longueurs d'onde telle que 0,95×$g(l)tr = $g(l) = 1,2×$g(l)tr. Lorsqu'elle fonctionne, la lampe électrique conforme à la présente invention émet une couleur colorée dans le mode d'émission et elle présente une apparence sensiblement neutre en couleur à l'état de non fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)