WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071421) PROCEDE DE MISE A NIVEAU ET D'ENTRETIEN D'UNE POMPE A ESSENCE COMMANDEE PAR ORDINATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071421    N° de la demande internationale :    PCT/CN2001/001623
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 14.12.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.05.2003    
CIB :
G06F 9/445 (2006.01)
Déposants : LI, Dongsheng [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LI, Dongsheng; (CN)
Mandataire : KANGXIN & PARTNERS; Suite 2313 Xinlong Mansion A33 Erlonglu Xicheng District Beijing (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR UPGRADING AND MAINTAINING COMPUTER-CONTROLLED OIL FILLER
(FR) PROCEDE DE MISE A NIVEAU ET D'ENTRETIEN D'UNE POMPE A ESSENCE COMMANDEE PAR ORDINATEUR
Abrégé : front page image
(EN)This invention discloses a method for remotely upgrading and maintaining computer-controlled oil filler, comprising the step of: providing an unique ID for each oil filler; dividing the internal program in the oil filler into two parts: the basic control program and the basic application program, the two parts being running respectively in a control state and an application state; when upgrading or maintaining the basic application program is required, a remote data control center transmits an encryption and upgrade application program by connecting with the controller in a filling station through MODEM; after receiving the encryption and upgrade application program, the computer-controlled oil filler returns its ID to the remote data center, the remote data center calculates upgrade-allowing code according to the ID and transmits the code to the computer-controlled oil filler; the computer-controlled oil filler decrypts the upgrade-allowing code according to the key algorithm of itself, completing the upgrading operation. This invention realizes a remote upgrading and maintaining of a computer-controlled oil filler, and guarantees a convenient and fast upgrading and maintaining of the computer-controlled oil filler and the data safety, security and reliability.
(FR)L'invention se rapporte à un procédé permettant de mettre à niveau et d'entretenir à distance une pompe à essence commandée par ordinateur. Ledit procédé consiste à: utiliser un identificateur unique pour chaque pompe à essence; diviser le programme interne de la pompe à essence en deux parties: un programme de commande de base et un programme d'application de base, les deux parties s'exécutant respectivement dans un mode de commande et un mode d'application . Lorsqu'une mise à jour ou un entretien du programme d'application de base est nécessaire, un centre de commande de données éloigné transmet un programme d'application de chiffrage et de mise à niveau en se connectant à une unité de commande présente dans la station service par l'intermédiaire d'un MODEM; après réception du programme d'application de chiffrage et de mise à niveau, la pompe à essence commandée par ordinateur envoie son identificateur au centre de données éloigné, ce dernier calcule un code autorisant une mise à niveau conformément à l'identificateur et transmet ce code à la pompe à essence commandée par ordinateur; la pompe à essence commandée par ordinateur déchiffre le code autorisant la mise à niveau conformément à un algorithme clé qui lui est propre, ce qui achève l'opération de mise à niveau. Cette invention permet une mise à niveau et un entretien à distance d'une pompe à essence commandée par ordinateur, et elle garantit la rapidité et l'aspect pratique de la mise à niveau et de l'entretien de la pompe à essence commandée par ordinateur ainsi que la sauvegarde, la sécurité et la fiabilité des données.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)