WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071116) STRUCTURE DE FIXATION DE MOTEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071116    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001607
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 14.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.02.2003    
CIB :
F02B 61/02 (2006.01), F02F 1/00 (2006.01), F02F 1/24 (2006.01)
Déposants : YAMAHA HATSUDOKI KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 2500, Shingai, Iwata-shi, Shizuoka 438-8501 (JP) (Tous Sauf US).
UTSUMI, Yoji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ITO, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : UTSUMI, Yoji; (JP).
ITO, Masahiro; (JP)
Mandataire : SHIMOICHI, Tsutomu; 19-23-715, Utsubohonmachi, 1-chome, Nishi-ku, Osaka-shi, Osaka 550-0004 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002/43837 20.02.2002 JP
Titre (EN) ENGINE FASTENING STRUCTURE
(FR) STRUCTURE DE FIXATION DE MOTEUR
Abrégé : front page image
(EN)In an engine fastening structure for laminating and fastening a cylinder body and a cylinder head to a crank case, a flange (3b) on the case side formed in the end of the cylinder body (3) on the crank case side is fastened to the crank case (2) by a case bolt (30a), and at least part of a head bolt (30c) for fastening the cylinder head (4) and cylinder body (3) is threadedly inserted into the flange (3b) on the case side.
(FR)Dans une structure de fixation de moteur permettant de laminer et de fixer un corps de cylindre et une tête de cylindre sur un carter de vilebrequin, une flasque (3b) située du côté du carter formé sur l'extrémité du corps de cylindre (3) situé du côté du carter du vilebrequin, est fixée sur le carter de vilebrequin (2) par le biais d'un boulon de carter (30a), et au moins une partie d'un boulon à tête (30c) permettant de fixer la tête de cylindre (4) et le corps de cylindre (3) est insérée par le biais d'un filetage dans la flasque (3b) située sur le côté du carter.
États désignés : AE, AG, AL, AU, BA, BB, BR, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, DM, DZ, EC, GD, GE, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KP, KR, LC, LK, LR, LT, LV, MA, MG, MK, MN, MX, NO, NZ, OM, PH, PL, RO, SC, SG, TN, TT, UA, US, UZ, VC, VN, YU, ZA.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)