WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071082) DOUBLE VITRAGE AVEC STORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071082    N° de la demande internationale :    PCT/CN2002/000931
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 30.12.2002
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.07.2003    
CIB :
E06B 9/264 (2006.01)
Déposants : LIANG, Yushan [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIANG, Yushan; (CN)
Mandataire : NTD PATENT & TRADEMARK AGENCY LTD. BEIJING OFFICE; 10th Floor, Block A, Investment Plaza, 27 Jinrongdajie, Beijing 100032 (CN)
Données relatives à la priorité :
02104305.1 21.02.2002 CN
Titre (EN) DOUBLE GLAZING WITH SHADE
(FR) DOUBLE VITRAGE AVEC STORE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention is related to a double glazing with shade. Said double glazing with shade includes a double glazing (1), shade (2), a driving device for the shade and a positioning device for the shade. Said driving device includes a roller (4), a driven magnet (10), an active magnet (11) and an operating device for the active magnet. The shade (2) wraps around the roller (4) and rolls from the roller at the end thereof. Multi roller (4) and multi shade (2) are engaged each other by means of various combinations. The shade (2) is connected to the roller (4) with the ring of the shade (45) and the cord (44).
(FR)La présente invention concerne un double vitrage avec store. Ledit double vitrage avec store comprend un double vitrage (1), un store (2), un dispositif d'entraînement et un dispositif de positionnement destinés au store. Ledit dispositif d'entraînement comprend un galet (4), un aimant mené (10), un aimant actif (11) et un dispositif de commande destiné à l'aimant actif. Le store (2) s'enroule autour du galet (4) et est suspendu au galet à son extrémité. De multiples galets (4) et de multiples lamelles de store (4) s'encliquettent selon différentes combinaisons. Le store (2) est relié au galet (4) par l'anneau (45) du store et le cordon (44).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)