WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003071072) PROCEDE DE DETECTION D'UN D'OBSTACLE DANS LA TRAJECTOIRE D'UN ELEMENT MOBILE MOTORISE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/071072    N° de la demande internationale :    PCT/EP2003/001643
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 19.02.2003
CIB :
H02H 7/085 (2006.01)
Déposants : LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG [DE/DE]; Patentabteilung Wiesenstr. 47 58507 Lüdenscheid (DE) (Tous Sauf US).
KÖNIGSHAUS, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KÖNIGSHAUS, Markus; (DE)
Représentant
commun :
LEOPOLD KOSTAL GMBH & CO. KG; Patentabteilung Wiesenstr. 47 58507 Lüdenscheid (DE)
Données relatives à la priorité :
102 07 234.5 21.02.2002 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM ERKENNEN EINER HINDERNISSITUATION EINES MOTORISCH ANGETRIEBENEN BEWEGTEN ELEMENTES
(EN) METHOD FOR RECOGNISING AN OBSTRUCTIVE SITUATION IN A MOTOR DRIVEN ELEMENT
(FR) PROCEDE DE DETECTION D'UN D'OBSTACLE DANS LA TRAJECTOIRE D'UN ELEMENT MOBILE MOTORISE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Erkennen einer Hindernissituation eines motorisch angetriebenen bewegten Elementes durch Auswerten einer eine Drehgeschwindigkeitsinformation des Motors beinhaltenden Grösse, ist dadurch gekennzeichnet, dass ausgehend von einem aktuellen Zeitpunkt die ermittelten Werte der die Drehgeschwindigkeitsinformation beinhaltenden Grösse unmittelbar zurückliegender Erfassungszeitpunkte in Bezug auf ihr Änderungsverhalten zueinander über die Zeit untersuchten und mit einem für die Hindernissituation typischen Wertebereich der untersuchten Grösse verglichen werden.
(EN)The invention relates to an invention for recognising an obstructive situation in a displaceable motor driven element by evaluating a variable containing information on the speed of the motor. The invention is characterised in that starting from a current moment in time, the determined values of the speed-information- containing variable of immediately prior moments of detection are examined in respect to a modification in the behaviour thereof over a period of time and a comparison is made with a typical range of values for said obstructive situation of the variable thus examined.
(FR)L'invention concerne un procédé de détection d'un d'obstacle dans la trajectoire d'un élément mobile motorisé, consistant à évaluer une grandeur contenant une information sur la vitesse de rotation du moteur. Ledit procédé est caractérisé en ce que, à partir de l'instant présent, les valeurs de la grandeur contenant l'information sur la vitesse de rotation du moteur, déterminées à des instants de détection préalables, sont étudiées en ce qui concerne leur comportement de variation, et comparées à une gamme de valeur de la grandeur étudiée, caractéristique de l'obstacle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)