WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003070875) CONTENANT COMPORTANT AU MOINS UNE ELECTRODE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/070875    N° de la demande internationale :    PCT/DE2003/000536
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 20.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.09.2003    
CIB :
C12M 3/00 (2006.01)
Déposants : AMAXA GMBH [DE/DE]; Nattermannallee 1, 50829 Köln (DE) (Tous Sauf US).
MÜLLER-HARTMANN, Herbert [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HABIG, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SIEBENKOTTEN, Gregor [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOFFMANN, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜLLER-HARTMANN, Herbert; (DE).
HABIG, Michael; (DE).
SIEBENKOTTEN, Gregor; (DE).
HOFFMANN, Peter; (DE)
Mandataire : REMUS, Alvaro; Mörsenbroicher Weg 200, 40470 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
102 08 188.3 20.02.2002 DE
Titre (DE) BEHÄLTER MIT ZUMINDEST EINER ELEKTRODE
(EN) CONTAINER WITH AT LEAST ONE ELECTRODE
(FR) CONTENANT COMPORTANT AU MOINS UNE ELECTRODE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Behälter 20, 30 zur Aufnahme einer wässrigen Lösung, welcher zumindest teilweise von einer äußeren Begrenzung 21 gebildet ist, der einen Innenraum 22, 32 zur Aufnahme der Lösung bildet, und welcher mindestens einen Bereich aufweist, der beim Anlegen einer elektrischen Spannung und einer anschließenden Entladung als Elektrode 25, 26, 33, 34 dient, wobei mindestens eine Elektrode 25, 26, 33, 34 aus einem leitfähigen Kunststoffmaterial besteht, das zumindest auf einem Kunststoff basiert, der mit mindestens einem leitfähigen Stoff dotiert ist. Hierdurch wurde ein Behälter 20, 30 der eingangs genannten Art geschaffen, der einfach und kostengünstig herzustellen ist und darüber hinaus beispielsweise eine effiziente Transfektion von lebenden Zellen mittels Elektroporation oder eine effektive Elektrofusion ermöglicht.
(EN)The invention relates to a container (20, 30) for receiving an aqueous solution, which is formed at least partially by an outer limit (21) forming an inner chamber (22, 32) for receiving the solution, and which comprises at least one area which acts as an electrode (25, 26, 33, 34) when an electric voltage is applied and a subsequent discharge occurs. At least one electrode (25, 26, 33, 34) is made of a conductive synthetic material based on at least one plastic material which is doped with at least one conductive material. A container (20, 30) having the above-mentioned form is thus obtained being simple and economical to reproduce and also, for example, enabling an efficient transfection of living cells by means of electroporation or effective electrofusion.
(FR)L'invention concerne un contenant (20, 30) destiné à recevoir une solution aqueuse, qui est formé, au moins partiellement, par une partie de délimitation extérieure (21) qui définit un espace intérieur (22, 32) destiné à recevoir la solution, et qui présente au moins une zone qui, lors de l'application d'une tension électrique et d'une décharge consécutive, sert d'électrode (25, 26, 33, 34). Au moins une électrode (25, 26, 33, 34) est constituée d'une matière synthétique conductrice à base d'au moins une matière plastique qui est dopée avec au moins une substance conductrice. On obtient ainsi un contenant (20, 30) du type susmentionné qui est d'une fabrication simple et bon marché et qui, en outre, permet, par exemple, une transfection efficace de cellules vivantes par électroporation ou bien une électrofusion efficace.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)