WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003070606) COLLECTE, TRANSPORT ET ELIMINATION SECURISEE DE DOCUMENTS ET DE SUPPORTS DE DONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/070606    N° de la demande internationale :    PCT/CH2002/000595
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 05.11.2002
CIB :
B65F 1/10 (2006.01), B65F 1/12 (2006.01), B65F 1/14 (2006.01), B65F 3/08 (2006.01), B65F 3/12 (2006.01)
Déposants : HUBER, Hansjörg [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : HUBER, Hansjörg; (CH)
Mandataire : PATENTANWÄLTE FELDMANN & PARTNER AG; Europastrasse 17, CH-8152 Glattbrugg (CH)
Données relatives à la priorité :
300/02 21.02.2002 CH
Titre (DE) SAMMELN, TRANSPORTIEREN UND SICHERE ENTSORGUNG VON DOKUMENTEN UND DATENTRÄGERN
(EN) COLLECTION, TRANSPORT, AND SECURE DISPOSAL OF DOCUMENTS AND DATA CARRIERS
(FR) COLLECTE, TRANSPORT ET ELIMINATION SECURISEE DE DOCUMENTS ET DE SUPPORTS DE DONNEES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zum Sammeln und Fördern von Dokumenten und Datenträgern für die sichere Entsorgung vorgestellt. Bei einer Firma (A) werden die sicher zu entsorgenden Dokumente oder Datenträger in gesicherten Sammelbehältern (100) gesammelt. Die gesicherten Sammelbehälter (100) werden unter lückenloser Überwachung und Protokollierung in Transportcontainer (12) auf Lastwagen, Bahnwagen oder andere Transportfahrzeuge umgeschüttet. Mit dem Transportfahrzeug gelangt der Transportcontainer (12) zu einer Entsorgungsfirma (E). Hier wird der Transportcontainer (12) wiederum überwacht entleert und der Inhalt direkt einer Shredder- oder Verbrennungsanlage übergeben.
(EN)Disclosed is a method for collecting and transporting documents and data carriers so as to securely dispose thereof. The documents or data carriers to be disposed of are collected in secured collecting containers (100) at a company's (A) premises. The documents or data carriers contained in the secured collecting containers (100) are emptied into transport containers (12) on trucks, train cars, or other transport vehicles, a process that is carried out under uninterrupted surveillance and is fully documented. The transport container (12) is transferred to the disposal company (E), where said transport container (12) is emptied once again under surveillance, and the contents are fed straight to a shredder or incinerator.
(FR)L'invention concerne un procédé pour collecter et transporter des documents et des supports de données en vue de leur élimination sécurisée. Une société (A) collecte dans des conteneurs sécurisés (100) les documents ou les supports de données à éliminer de façon sécurisée. Ces conteneurs sécurisés (100) sont vidés dans des conteneurs (12) de transport par camions, chemins de fer ou autres sous surveillance continue et avec mise au protocole sans faille. Ces conteneurs (12) de transport sont acheminés par lesdits moyens de transport vers une société d'élimination des déchets (E), où ils sont vidés sous surveillance, leur contenu passant directement dans un déchiqueteur ou un incinérateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)