WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003070380) PLAQUE DE PULVERISATION D'EAU, ET POMME DE DOUCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/070380    N° de la demande internationale :    PCT/JP2003/001807
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 19.02.2003
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.08.2003    
CIB :
B05B 1/18 (2006.01)
Déposants : OKUBO, Takayasu [JP/JP]; (JP)
Inventeurs : OKUBO, Takayasu; (JP)
Mandataire : SUZUYE, Takehiko; c/o SUZUYE & SUZUYE, 7-2, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013 (JP)
Données relatives à la priorité :
2002/93253 22.02.2002 JP
2002/99369 26.02.2002 JP
Titre (EN) WATER SPRAY PLATE, AND SHOWER HEAD
(FR) PLAQUE DE PULVERISATION D'EAU, ET POMME DE DOUCHE
Abrégé : front page image
(EN)The number of water spray holes (9a, 9b) formed in a water spray plate (6) is 130 or more. The water spray holes (9a, 9b) have each a diameter of not less than 0.1 mm and not more than 0.5 mm, the total opening area being not more than 30 mm2. Since the total opening area of the water spray holes (9a, 9b) has thus been reduced, a water-saving effect is obtained. Furthermore, since the water spray holes (9a, 9b) are small in size and large in number, the speed of water streams spouted through the water spray holes (9a, 9b) is high, such that the user feels the strength with which the streams hit the skin; the spreading of shower water can also be obtained, creating a feeling of satisfaction in taking a shower. Further, the formation of many small water spray holes (9a, 9b) ensures generation of more minus ions.
(FR)Le nombre d'orifices de pulvérisation d'eau (9a, 9b) formés dans une plaque de pulvérisation d'eau (6) est d'au moins 130. Les orifices de pulvérisation d'eau (9a, 9b) présentent chacun un diamètre d'au moins 0,1 mm et d'au plus 0,5 mm, la zone d'ouverture totale ne dépassant pas 30 mm2. La zone d'ouverture totale des orifices de pulvérisation d'eau (9a, 9b) étant ainsi réduite, cela se traduit par une économie d'eau. De plus, puisque les orifices de pulvérisation d'eau (9a, 9b) sont petits et nombreux, la vitesse des jets d'eau giclant par lesdits orifices (9a, 9b) est élevée, si bien que l'usager ressent la force d'impact des jets sur sa peau. L'étalage de l'eau de douche peut également être obtenu, ce qui crée chez l'usager qui prend sa douche une sensation de satisfaction. En outre, la formation de nombreux petits orifices de pulvérisation d'eau (9a, 9b) assure la génération d'ions plus déficitaires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)