WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003070301) DOUCHES VAGINALES, APPLICATEURS DE DOUCHES VAGINALES ET PROCEDES D'APPLICATION DE DOUCHES VAGINALES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/070301    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/005392
Date de publication : 28.08.2003 Date de dépôt international : 20.02.2003
CIB :
A61M 3/02 (2006.01)
Déposants : ABBOTT RESEARCH GROUP, INC. [US/US]; 235 Alpha Drive Pittsburgh, PA 15238 (US)
Inventeurs : ABBOTT, Chun, Lim; (US).
ABBOTT, Dominic, C.; (US).
MOSS, John, L.; (US).
SACKS, Meir; (US)
Mandataire : GERKEN, Karen, M.; Epstein & Gerken 1901 Research Blvd. Suite 340 Rockville, MD 20850 (US)
Données relatives à la priorité :
10/077,256 20.02.2002 US
Titre (EN) VAGINAL DOUCHES, VAGINAL DOUCHE APPLICATORS AND METHODS OF VAGINAL DOUCHING
(FR) DOUCHES VAGINALES, APPLICATEURS DE DOUCHES VAGINALES ET PROCEDES D'APPLICATION DE DOUCHES VAGINALES
Abrégé : front page image
(EN)A vaginal douche (10) comprises a vaginal douche applicator (12) for introduction in the vaginal canal and a source or supply of douching fluid (14) connected with the vaginal douche applicator (12). The vaginal douche applicator (12) comprises an applicator body (54), a head (55) joined to the applicator body (54) and an internal passage (15) for being supplied with douching fluid. Rearward discharge holes (70) and forward discharge holes (78) in the head (55) communicate with the passage (15) and discharge douching fluid into the vaginal canal. The rearward discharge holes face proximally toward the applicator body, and the forward discharge holes (70) face distally and outwardly from the head (55) at an angle. Douching fluid discharged into the vaginal canal is directed proximally along a plurality of external head channels (72) of the head (55) toward a plurality of external body channels (62) of the applicator body (54). Douching fluid is directed proximally along the body channels (62) toward the vaginal opening for exit from the vaginal canal. The vaginal douche (10) and vaginal douche applicator (12) are used in a method of vaginal douching. A method of treating abnormal biological conditions arising in and/or affecting the vagina involves supplying a flow of water to the vaginal canal while a treatment device having an external surface of stainless steel is disposed therein so as to primarily or preventatively treat an existing or potential abnormal biological condition.
(FR)L'invention concerne une douche vaginale (10) comprenant un applicateur de douche vaginale (12) qui s'introduit dans le canal vaginal, et une source ou réservoir de liquide de douche vaginale (14) relié(e) à l'applicateur de douche vaginale (12). L'applicateur de douche vaginale (12) comprend un corps de l'applicateur (54), une tête (55) fixée au corps de l'applicateur (54), et un conduit interne (15) pour acheminer le liquide de douche vaginale. Des orifices de décharge arrière (70) et des orifices de décharge avant (78) ménagés dans la tête (55) communiquent avec le conduit (15) et déchargent du liquide de douche vaginale dans le canal vaginal. Les orifices de décharge arrière font face, à leur extrémité proximale, au corps de l'applicateur; et les orifices de décharge avant (78) sont orientés, à l'extrémité distale, vers l'extérieur, sur le prolongement de la tête (55), selon un angle. Le liquide de douche vaginale déchargé dans le canal vaginal est dirigé, à l'extrémité proximale, le long d'une pluralité de canaux extérieurs (72) de la tête (55), vers une pluralité de canaux extérieurs (62) du corps de l'applicateur (54). Le liquide de douche vaginale est dirigé, à l'extrémité proximale, le long des canaux extérieurs (62) du corps vers l'ouverture vaginale pour sortir du canal vaginal. La douche vaginale (10) et l'applicateur de douche vaginale (12) sont utilisés dans un procédé d'application de douche vaginale. Un procédé de traitement d'états biologiques anormaux survenant dans et/ou touchant le vagin consiste à injecter un flux d'eau dans le canal vaginal pendant qu'un dispositif de traitement présentant une surface extérieure en acier inoxydable y est disposé pour traiter de manière prépondérante ou préventive un état biologique anormal potentiel.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)