WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2003069880) PROCEDE DE MODE D'APPRENTISSAGE DE DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2003/069880    N° de la demande internationale :    PCT/US2003/003802
Date de publication : 21.08.2003 Date de dépôt international : 07.02.2003
CIB :
H04M 1/2745 (2006.01)
Déposants : THE CHAMBERLAIN GROUP, INC. [US/US]; 845 Larch Avenue, Elmhurst, IL 60126 (US)
Inventeurs : STUDY, Robert; (US).
ROBB, Eric; (US).
RAINEY, Robert; (US)
Mandataire : SAMPLES, Kenneth, H.; Fitch, Even, Tabin & Flannery, 120 South LaSalle Street, Suite 1600, Chicago, IL 60603 (US)
Données relatives à la priorité :
10/073,665 11.02.2002 US
Titre (EN) DEVICE LEARNING MODE METHOD
(FR) PROCEDE DE MODE D'APPRENTISSAGE DE DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)A learning mode (40) permits a device (11) to register a plurality of transmitters (as part of authorizing such transmitters to act as remote control devices for use with a movable barrier operator (12)) without necessitating intervening user tactile inputs (as through a user interface keypad (33)) and without unnecessarily creating a security risk with respect to the duration of the learning mode. In one embodiment, duration of the learning mode is extended in response to detecting indicia that the learning mode continues to be used.
(FR)La présente invention a trait à un mode d'apprentissage (40) permettant à un dispositif (11) d'enregistrer une pluralité d'émetteurs (accordant l'autorisation à de tels émetteurs à agir en tant que dispositifs de télécommande destinés à être mis en oeuvre dans un opérateur de barrière mobile (12)) sans nécessiter l'intervention d'entrées tactiles par l'utilisateur (tel que via un clavier d'interface utilisateur (33)) et sans qu'il soit nécessaire de créer un risque de sécurité par rapport à la durée du mode d'apprentissage. Dans un mode de réalisation, la durée du mode d'apprentissage est étendue suite à la détection d'indices que le mode d'apprentissage continue à être utilisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, OM, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)